Deutscher Text weiter unten…
ЗАБРАВЕНИТЕ - смърт там, където другите отиват в отпуск
Документален филм на RTL с режисьори Фрая Клир и Андреас Куно Рихтер, разказващ за непопулярни факти от историята на ГДР: по официални данни 18 граждани на ГДР са били убити по българските граници от българските гранични войски.
Прожекция със субтитри на български език
Последваща дискусия с Васил Къдринов (директор на Център Хана Аренд, София) и Мариан Гяурски (историк)
25.10.2011 г., вт., 18.00 часа
Гьоте-институт, ул. Будапеща № 1, София
…………………………………………………
DIE VERGESSENEN - Tod, wo andere Urlaub machen
Ein Dokumentarfilm von RTL in Regie von Freya Klier und Andreas Kuno Richter über einen bislang wenig beachteten Teil deutscher Geschichte: offiziell sind es 18 DDR-Bürger, die an der bulgarischen Grenze durch Grenzsicherungssoldaten ermordet worden sind.
Filmvorführung (mit bulg. Untertiteln)
Anschließend Gespräch/Diskussion mit Vassil Kadrinov, Hannah Arendt Center, Sofia, und dem Historiker Marian Gjaurski (in bulg. Sprache)
Di., 25.10.2011, 18.00 Uhr
Goethe-Institut, Budapesta-Str. 1, Sofia
…………………………………………………
Olja Mateeva, Sekretariat/ Programmabteilung
Goethe-Institut Bulgarien
Budapesta-Str. 1
1000 Sofia / Bulgarien
Tel. 00359 2/ 939 0100, 0101
Fax 00359 2/ 939 0199
E-mail: sekr@sofia.goethe.org
www.goethe.de/sofia
Информирайте се своевременно за нашите прояви. Абонирайте се за нашия нюзлетър!
Erfahren Sie rechtzeitig von unseren Veranstaltungen. Abonnieren Sie unseren Newsletter!
Гьоте-институт България вече е във Facebook!
Das Goethe-Institut Bulgarien ist bei Facebook!
Няма коментари:
Публикуване на коментар