“ Void and Compensation “ by Antonia Gurkovska

{english bellow}

Откриване: Четвъртък, 5 Септември 2013 от 19:00 ч.

Дати: 05.09.2013 - 15.09.2013

Работно време: от 18:00 - 21:00 ч.

Място: the Fridge / Xaspel, бул.Мадрид 8, София, България

'Липса и Компенсация' от Антония Гюрковска

За "Липса и Компенсация" самостоятелната изложба на Антония Гюрковска в

the Fridge, художничката представя видео и инсталация, свързани с посоката ѝ

на работа от последните две години. Текущата реализация е предназначена и

замислена специално за пространството на the Fridge.

Във видеото 'Територия', перформативното изпълнение на рисунката бележи

проявлението на присъствие и отсъствие като неизбежно заличаване. Линията

е епизод от тялото, записан при изтриването му и повтарян пред очите ни. Този

предварително обречен акт е успешен в своя устойчив пренос, като прави

зрителя свидетел на едно почти ритуализирано действие - неспособността да

се остави следа. Друго видео 'Монаси' откликва на това възприятие за ритуал

и наблюдение на привидно баналното.

Навлизайки в главното пространство на галерията, жестът на авторката става

пространствен, оформяйки среда, която ни поставя пред праг, който бележи

преход: вътрешно-външно, лично-публично, открито-затворено, подсилен

чрез мащаб и изменяне на повърхността. Възприемайки пространството

наново, изложбата разкрива и друг момент от 'ритуала' - връзката между

автор и зрител, осъществена чрез преобразяването на терена с времето.

В сходство с творци като Блинки Палермо и Даниъл Бюрън и тук присъства

ангажираност с живописта, която разпознава своята среда, подсилва я, и чрез

процеса заличава автономността си. Подобно на други инсталации на

Гюрковска в Чикаго и Берлин, и тук абстракцията преодолява равнината на

изображението и самото пространство става рематериализирано.

Изложбенaта зала е поле на териториалност, исторически и навярно

херметично запечатано като основа, върху която предмети са оживявали и са

се преобразували, но важността на живописта като средство остава.

Кортни Р. Томпсън

www.gurkovska.com

www.thefridgesofia.com

www.the--fridge.blogspot.com

Opening: Thursday, Sept.5, 2013 at 7 p.m.

Dates: Sept. 5, 2013- Sept.15, 2013

Hours: from 6 - 9 pm and by appointment

Place: Thefridge / Xaspel, bul.Madrid 8, Sofia, Bulgaria

" Void and Compensation " by Antonia Gurkovska

For "Void and Compensation", Antonia Gurkovska's solo exhibition at The Fridge,

the artist presents an oscillation of measured gesture that collapses medium in its

gravity. Through video and surface there is an insistent pull to perception.

In the video work, Territory Gurkovska's performative drawing marks the

occurrence of absence and presence as an inevitable erasure. Her line is an episode

of the body, recorded as it is erased and repeated before our eyes. This

preliminary, defeatist act succeeds in its indelible transmission; the viewer is

implicated as voyeur in this nearly ritualized act of the artist's failure to leave a

mark. Another video, Monks, echoes this perception of ritual and the act of viewing

the seemingly banal. Gurkovska's gesture is also spatial. Sculpting the gallery with

in-building, there is a threshold implying a transition: interior/exterior, private/public,

open/closed, demonstrated by surface and scale. Traversing the exhibition

illuminates another episode of ritual and mark-making and the relationship between

the artist and viewer is evidenced in the transformation of ground over time.

Akin to artists such as Blinky Palermo and Daniel Buren, there is a commitment to

painting that acknowledges its environment as it heightens it, its execution

obliterating its autonomy. Here, as in Gurkovska's other installations in Chicago and

Berlin, abstraction transcends the picture plane and space itself is rematerialized.

The exhibition space is a territorialized ground, historically and perhaps hermetically

sealed as a support: objects have bloomed and dematerialized but the primacy of

paint remains.

Courtney R. Thompson

www.gurkovska.com

www.thefridgesofia.com

www.the--fridge.blogspot.com

 

ventsislav zankov
http://zankov.info
mobile: +359 887 51 97 94

'VENTSISLAV ZANKOV' CONTEMPORARY ART FOUNDATION
http://foundation.zankov.info
mobile: +359 887 51 97 94
Post:
P.O.BOX 223
1618 Sofia, Bulgaria

art and bulgaria http://art-bg.blogspot.com/
http://artchannel.bg