Oberhausen on Tour 2013

Оберхаузен на турне 2013 филмови прожекции     За пореден път най-добрите филми от Международния фестивал за късометражно кино Оберхаузен тръгват на турне по света. Тази година програмите на фестивала "Селекция от международния конкурс 2012" и "Селекция видео арт 2012" ще гостуват на три града в България: София, 18./19.02.2013, 19.30 часа - Център за култура и дебат "Червената къща" Русе, 25./26.02.2013, 18.30 часа - зала "Русе" Пловдив, 5.03.2013, 18.00 часа - Баня "Старинна" още по темата:     Kultur erleben (04/2013) Wir möchten Sie auf folgende Veranstaltung aufmerksam machen und freuen uns auf Ihren Besuch. Бихме искали да Ви уведомим за следната проява и ще се радваме да ни посетите     Oberhausen on Tour 2013 Filmvorführungen     Erneut werden die besten Filme des Internationalen Kurzfilmfestivals Oberhausen weltweit auf Tournee gehen. In diesem Jahr zeigen wir die Filme der Programme "Internationaler Wettbewerb 2012" und "Artist Film & Video 2012" in drei verschiedenen Städten Bulgariens: Sofia, 18./19.02.2013, jeweils 19.30 Uhr - Zentrum für Kultur und Debatte "Red House" Russe, 25./26.02.2013, jeweils 18.30 Uhr - Saal "Russe" Plovdiv, 5.03.2013, 18.00 Uhr - Banja "Starinna" mehr dazu:     Център за култура и дебат "Червената къща" 18 февруари (понеделник) 2013, 19.30 ч. Червена зала Гьоте-институт в България представя: Фестивал на късометражното кино „Оберхаузен" 2012 - специални програми За поредна година представяме най-любопитните и част от наградените филми от най-стария късометражен филмов фестивал в света. Селекция от Международния конкурс 2012 Шест предимно документални и експериментални филми, които изследват отблизо поведението на човека и животните. Във Финландия лос и човек са в конфронтация до последно; Елоди Понг игриво сърфира с термина „ерзац" в диалога между двама души; а в „Сняг и видео" (носител на Голямата награда), палестински младежи са замервани с камъни. Кое е измислица и кое - действителност? Тази програма дава възможност да се проследят различни гледни точки. Сняг и видео (Израел/Палестински територии, 2011, 14 мин., реж.: Михаел Зупранер) Ерзац (Швейцария/Франция, 2011, 4 мин., реж.: Елоди Понг) Малоди (Канада, 2012, 12 мин., реж.: Филип Баркър) Говорещият с лосове (Финландия, 2011, 19 мин., реж.: Илка Раутио) Не съм мъртъв, само спя (Холандия, 2011, 25 мин., реж.: Хуан С. Лопес Маас) Кафе „Регулар", Кайро (Египет/Индия, 2011, 11 мин., реж.: Ритеш Батра) Всички филми са в оригиналните си версии, с английски субтитри Център за култура и дебат "Червената къща" 19 февруари (вторник) 2013, 19.30 ч. Червена зала Гьоте-институт в България представя: Фестивал на късометражното кино „Оберхаузен" 2012 - специални програми За поредна година представяме най-любопитните и част от наградените филми от най-стария късометражен филмов фестивал в света. Селекция видео арт 2012 Северна Америка, Кения, Сингапур: авторите от тази видео арт програма ни повеждат на далечни пътешествия по свои много лични пътеки, които водят до потайни места – едновременно истински и въображаеми. Така филмите, повечето наградени и с определен политически контекст, ни дават представа за съвременните световни тенденции в медийните изкуства. Сладостта на майчините коси (Германия, 2011, 18 мин., реж.: Яна Дебус) Приложни теории за разширяване на съзнанието (Швеция/Кения, 2011, 33 мин., реж.: Лена Бергендал, Дженифър Рейнсфорд, Рут Карин Цетергрен) Звучащо стъкло (Германия, 2011, 10 мин., реж.: Силвия Шеделбауер) Пътят на тиковото дърво (Сингапур, 2012, 23 мин., реж.: Люси Дейвис) Всички филми са в оригиналните си версии, с английски субтитри..  Център за култура и дебат „Червената къща „Андрей Николов" ул. „Любен Каравелов" 15 София 1142 http://www.redhouse-sofia.org/   © Goethe-Institut