| If you have problems viewing this newsletter, please visit our website: www.emaf.de.
Please scroll down for the English version
// NEWSLETTER 02 // 24. EUROPEAN MEDIA ART FESTIVALDer Ort für experimentelle Medienkunst Festival: 27.April - 1.Mai 2011 Austellung: 27.April - 29.Mai www.emaf.de |
|
//AUSSTELLUNG
Die Ausstellung Planet M des Osnabrücker Medienkunstfestivals zeigt vom 27. April bis 29. Mai 2011 aktuelle Positionen international anerkannter Künstler und Arbeiten junger Talente. Moving Stories bildet den Hauptteil und wurde in internationaler Kooperation des EMAF mit fünf weiteren europäischen Kunstinstitutionen zusammengestellt. Präsentiert werden mediale Installationen unter anderem aus Belgien, Italien und Österreich. Thematisch beschäftigen sich die Arbeiten allesamt mit der Innovation der Erzählkunst. Rund um das bewegte Bild erforschen Künstlerinnen und Künstler neue Formen des Erzählens, jeder auf seine ganz persönliche künstlerische Art und Weise. | Candice Breitz "Moving Stories" | Das EMAF konnte die international renommierte Künstlerin Candice Breitz gewinnen, eine neue Arbeit für Moving Stories zu schaffen. Weitere teilnehmende Künstler sind: Nicolas Provost (B), Masbedo (I), Rainer Gamsjäger (A), Mihai Grecu (F) und Pawel Janicki (PL). Transit – European Young Talents Forum als zweiter Part der Ausstellung zeigt 15 Arbeiten von Studierenden verschiedener europäischer Kunsthochschulen. Das Projekt fördert in Zusammenarbeit mit dem Festival Vidéoformes in Clermont-Ferrand und dem Kunsthaus FLACC workspace in Genk junge Künstlerinnen und Künstler aus sechs europäischen Ländern. Auch aktuelle Beiträge zum Festival-Schwerpunkt Japanese Media Art Now werden in der Ausstellung zu sehen sein und komplettieren das Programm zur 150-jährigen deutsch-japanischen Freundschaft, das sich auch in den Filmprogrammen wiederspiegeln wird. Akkreditierungsformulare für das EMAF 2011 ab sofort auf unserer Website www.emaf.de! Früh akkreditieren und günstige, nahe den Festivalorten liegende Hotelzimmer sichern. Alle Neuigkeiten und Infos zum Festival weiterhin unter www.emaf.de und regelmäßig auch auf facebook, twitter, vimeo und flickr. Nächste Woche im Newsletter: Das Kooperationsprojekt mediaartbase.de
| |
// KONZEPT UND FESTIVALLEITUNG Hermann Noering, Alfred Rotert, Ralf Sausmikat.
// FÖRDERER nordmedia - Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH Stadt Osnabrück Bundesministerium für Bildung und Forschung Auswärtiges Amt Kulturstiftung des Bundes Kulturstiftung der Länder Europäischer Fonds für regionale Entwicklung EU/Kulturprogramm 150 Jahre Freundschaft Deutschland - Japan Botschaft von Kanada Cybob Communications // MEDIENPARTNER arte le monde diplomatique // KULTURPARTNER NDR-Kultur
// Kontakt/Adresse European Media Art Festival Lohstrafle 45 a D-49074 Osnabrück Telefon +49 (0) 5 41 - 2 16 58 Fax +49 (0) 5 41 - 2 83 27 Mail info(at)emaf.de www.emaf.de | ENGLISH VERSION |
// NEWSLETTER 02 // 24th EUROPEAN MEDIA ART FESTIVALThe Place for experimental Media Art Festival: 27 April - 1 May 2011 Exhibition: 27 April - 29 May www.emaf.de |
|
// Exhibition
The exhibition Planet M at the Media Art Festival in Osnabrück will present contemporary positions of internationally recognised artists and young talent between 27 April and 29 May 2011. Moving Stories, the main part of the exhibition, was compiled in international cooperation between the EMAF and five other European art institutions. Multimedia installations from countries such as Belgium, Italy and Austria will be shown. All of the works of art address the subject of the innovation of narration. The artists explore new forms of narration related to the topic of moving images, each in their own very personal artistic way. | Candice Breitz "Moving Stories" | The EMAF succeeded in encouraging the internationally renowned artist Candice Breitz to create a new piece for Moving Stories. Other participating artists include: Nicolas Provost (B), Masbedo (I), Rainer Gamsjäger (A), Mihai Grecu (F) and Pawel Janicki (PL). Transit – European Young Talents Forum, the second part of the exhibition, will show 15 works by students from various European art academies. In collaboration with the festival Vidéoformes in Clermont-Ferrand and the art centre FLACC workspace in Genk, the project promotes young artists from six European countries. The latest contributions to the focal point of the festival Japanese Media Art Now will also be shown at the exhibition, complementing the programme to mark the 150-year friendship between Japan and Germany, also to be reflected in the film programmes. Accreditation forms for the EMAF 2011 are now available on our website at www.emaf.de! Make sure you gain accreditation early and secure yourself a reasonably priced hotel room close to the festival locations. For the latest information on the festival, visit www.emaf.de or check out facebook, twitter, vimeo and flickr. In next week's newsletter: the cooperation project mediaartbase.de
| |
// CONCEPT AND FESTIVAL MANAGEMENT Hermann Noering, Alfred Rotert, Ralf Sausmikat
// SPONSORS nordmedia - Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH City of Osnabrueck German Federal Ministr od Education and Research German Federal Foreign Office Kulturstiftung des Bundes Kulturstiftung der Laender Europa foerdert Niedersachsen European Regional Development Fund EU/Culture Programme 150 Years of Friendship Germany - Japan Canadian Embassy Cybob Communications // MEDIA PARTNERS arte le monde diplomatique // CULTURAL PARTNER NDR-Kultur
// Contact/Address/Postal European Media Art Festival Lohstrasse 45 a D-49074 Osnabrueck phone +49 (0) 5 41 - 2 16 58 fax +49 (0) 5 41 - 2 83 27 mail: info(at)emaf.de www.emaf.de | |
Няма коментари:
Публикуване на коментар