40 Jahre Videokunst in Deutschland

Für Deutsch s. weiter unten ………………………………………….. RECORD > AGAIN! - 40jahrevideokunst.de - Втора част изложба 06.12.2010 - 04.01.2011 Галерия Академия, НХА София Откриване: 6.12.2010 год., пон., 18.00 часа RECORD > AGAIN! представя около 50 видеотворби от последните 40 години, които отразяват многообразието на германската видеосцена. Сред тях са известната боксова среща, която Йозеф Бойс провежда през 1972 г. на изложбата Документа 5, реконструкция на експонираната на шест монитора работа "Овце" на Волф Кален, показана за последен път през 1976 г., ранни творби за видеосинтесайзер на Валтер Шрьодер-Лимер, "Медийна градина" на ХА Шулт от 1978 г. и др. Повечето работи са от ранните години на видеоизкуството, т.е. 70-те и 80-те години на миналия век, но в изложбата са включени и няколко съвременни продукции. Концепцията на тази изложба е разработена от Центъра за изкуство и медийни технологии в Карлсруе в сътрудничество с Форум "Лудвиг" в Аахен, Дома на изкуството в Дрезден и Дома за изкуство "Едит Рус" в Олденбург. Тя се осъществява с подкрепата на Федералната фондация за култура. RECORD > AGAIN! - 40jahrevideokunst.de - Teil 2 Ausstellung 06.12.2010 - 04.01.2011 Galerie Akademia, Nationale Kunstakademie Sofia Erölffnung: Mo., 6.12.2010, 18.00 Uhr RECORD < AGAIN! stellt rund 50 Videoarbeiten aus den letzten 40 Jahren vor, die exemplarisch die Vielfalt der deutschen Videoszene widerspiegeln. Darunter sind u.a. der berühmte Boxkampf, den Joseph Beuys 1972 auf der documenta 5 veranstaltete, die Rekonstruktion der auf sechs Monitoren gezeigten Arbeit "Schafe" von Wolf Kahlen, die 1976 zum letzten Mal zu sehen war, frühe Videosythesizer-Arbeiten von Walter Schröder-Limmer, der "Mediengarten" von HA Schult von 1978. Die Arbeiten stammen überwiegend aus der "Frühzeit" der Videokunst, d.h. aus den 1970er und 1980er Jahren, aber umfassen auch einige zeitgenössische Produktionen. Die Ausstellung wurde vom ZKM in Karlsruhe in Kooperation mit dem Ludwig Forum in Aachen, dem Kunsthaus Dresden und dem Edith-Ruß-Haus für Medienkunst in Oldenburg konzipiert, sie wird gefördert von der Kulturstiftung des Bundes. ……………………………………………… Olja Mateeva, Sekretariat Goethe-Institut Bulgarien Budapesta-Str. 1 1000 Sofia / Bulgarien Tel. 00359 2/ 939 0100, 0101 Fax 00359 2/ 939 0199 E-mail: sekr@sofia.goethe.org www.goethe.de/sofia Информирайте се своевременно за нашите прояви. Абонирайте се за нашия нюзлетър! Erfahren Sie rechtzeitig von unseren Veranstaltungen. Abonnieren Sie unseren Newsletter! Гьоте-институт България вече е във Facebook! Das Goethe-Institut Bulgarien ist bei Facebook!