как се артикулира изкуство

А+Б за бг куратори и бг галеристи

Julia Peyton-Jones and Hans Ulrich Obrist give us a guided tour of Continuation, Richard Prince's exhibition at the Serpentine Gallery, London, through 7 September.

Сариев – Галерия и нощта на галериитер Пловдив

Сариев – Галерия
ул. Отец Паисий 40 (до Одеона)
тел. 0888 52 03 75, 0888 22 13 02
office@sariev-art.com
www.sariev-art.com

20.00 – 03.00 „Ако така ми действа любовта... “: самостоятелната
изложба

20.00 – 20.30 Откриване на изложбата и среща с авторката. Изложбата
представя 10 керамични обекта с изображения от последните творби на
авторката от цикъла БЕС.

20.30 – 21.30 Прожекция пред галерията на филм за фестивала Sofia
Underground 2008 и разговор с организаторите Руен Руенов и Йово Панчев.


---------------------------------------------------

Sariev Gallery for Contemporary Ceramics
40 Otets Paisiy St. (adjacent to Odeon Hotel)
tel. 0888 52 03 75, 0888 22 13 02
office@sariev-art.com
www.sariev-art.com

20.00 – 03.00 “If that’s how love affects me...”, ceramics

20.00 – 20.30 Exhibition opening. Meet the artist.

20.30 – 21.30 Sofia Underground 2008, documentary about the festival.
Meet the festival organisers Rouen Rouenov and Yovo Panchev.


------------------------------------------

Проект „Всичко за мъжа” :: project_realization 22.09-06.10 sofia center by Goethe-Institut Bulgarien

A-A-H! Campaign

(Проект „Всичко за мъжа”)

Един проект на Goethe-Institut България & вестник “39грама”

Инициатор и куратор на проекта:

Венцислав Занков

за контакти: Гьоте-Институт БЪЛГАРИЯ
тел. 939 0114
Венцислав Занков
0887 51 9794

уеб сайт
http://a-a-h.info

Проектът „Всичко за мъжа” има за цел да изследва със средствата на изкуството и в публичното пространство възможните интерпретации на състоянието „мъж” в първите 10 години на 21-ви век.

От 22 септември до 6 октомври 14 селектирани творби от участващите в проекта за 2008 година артисти можете да видите на места за традиционни рекламни билбордове в центъра на София.

Артистични версии за присъствие, отсъствие и варианти на мислене за мъжа днес може да се срещнат на следните места:

на кръстовището на Софийски университет срещу клуб „Ялта” /бул. „Васил Левски” и бул. „Цар Освободител”

по протежение на бул. България -

на „Д. Несторов”;

ул „Нишава”,

бул. „Гоце Делчев”

бул. „Т. Каблешков”

/повече визуални материали от реализацията на проекта можете да намерите тук http://a-a-h.info/billboards/real/index.html

За файлове за печат можете да се обърнете към Венцислав Занков – куратор на проекта/

кръстовището на Софийски университет

кръстовището на Софийски университет откъм клуб „Ялта”

бул. България и Нишава

Д.Несторов и бул. България

бул. България и ул. Тодор Каблешков

Бул. България и бул. Гоце Делчев

Проектът има амбициозната цел като използва същите тези средства на пропагандата и рекламата, създали и разработили в масовото съзнание клишета и стереотипи за мъжко, мъжки образ и мъжки просперитет, да пренасочи и покаже противоречивото мислене и разбиране за мъжа в началото на 21-век. Проектът дава възможност и за авторефлексивно, лично полагане на „себе си” в средата на клишетата и търговските послания, като внася съмнение в достоверността на познатия рекламен образ чрез пренебрегването му и прокарване на двузначност на посланието и /нетърпима за тази медия/ колебливост в питането за „мъжът днес?”. Проектът има смелостта да внесе в една изцяло комерсиална, агресивна, безапелационна рекламна среда и медия каквато е уличната реклама на най-оживени горещи точки в мегаполиса чужди за нея визуални интерпретации на лични преживявания, свързани със срещата с мъжа в огледалото.

Списък на артистите и работите в билборд кампанията “Всичко за мъжа” 22.09 - 06.10 2008 , София

Дан Тенев/ Dan Tenev 1958,
България, Bulgaria

stands and tests 2001-2005

Стендове и изпитания, 2001-2005

Ферхат Йозгюр/Ferhat OZGUR 1965
Turkey/United Kingdom,

“Felt Like A Prophet Today”, 2007,
Днес се почувствах пророк

Хайми Фенихел/Haimi Fenichel 1972,
Israel, Израел

Horror Vacui *страх от празното, 2008

Хуа Куан Сай/Hua Kuan Sai 1976,
Singapore/United Kingdom,

They will still be there next year (2007)

Те ще са пак там и догодина (2007)

Жорас-Георги Георгиев/Jorrras -Georgi Georgiev 1975,
България,

series Distortions - PAUSE - 2008

Леонарда Видан/Leonarda Vidanne (Kristina Vidanec) 1977 Croatia/Хърватия

my partner – my friend II, 2006.

Мой партньор-мой приятел

Любен Босилков/ Ljuben Bossilkov 1971
България, Bulgaria

Мъжете от Светлата страна

Любомир Армутлиев/ Ljubomir Armutliev – Lubri, 1997
България, Bulgaria

Портрет на мъж с тениска 38

Ноа Бен Шалом/Noa Ben-Shalom 1975
Israel, Израел

Soldiers, Hebron, 2001

Войници, Хеброн, 2001

Паула Делгадо/ Paula Delgado 1977
Montevideo, Uruguay, Монтевидео, Уругвай

How Come You Are So Beautiful _03
как е възможно да си толкова красив #03

Рада Букова/ Rada Boukova 1973 България/Франция,
Bulgaria / France

Доминик в Хамбург, 2007
Dominique in Hamburg, 2007

Сашо Врабич/Saso Vrabic 1974
Slovenia /Словения

Face (Лице), 2006 /Нямам нужда от пластична хирургия, защото искам синът ми да прилича на мен/

Щефан Боненбергер/ Stefan Bohnenberger 1959 Германия/Белгия,

How Prinz Stufitz reacted on a female attack, Hampi (India) 2000

Как принц Щуфиц реагира на феминистка атакар Хампир Индияр2000

Сузане Гревен/ Susanne Greven 1963
Германия, Germany

Man under the bed, 1994

Човек/мъж/ под леглото 1994

Номинации за голямата награда „Венцислав Занков” за 2008

За 2008 ма за наградата за съвременно независимо изкуство „Венцислав Занков” /1000 евро/ са номинирани следните работи и автори /виж повече за наградата /

Ферхат Йозгюр/Ferhat OZGUR 1965
Turkey/United Kingdom,
“Felt Like A Prophet Today”, 2007
Днес се почувствах пророк

Хайми Фенихел/Haimi Fenichel 1972,
Israel, Израел
Horror Vacui *страх от празното, 2008

Рада Букова/ Rada Boukova 1973 България/Франция,
Bulgaria / France
Доминик в Хамбург, 2007
Dominique in Hamburg, 2007

За 2008 година проектът „Всичко за мъжа” ще завърши с връчване на наградата за съвременно независимо изкуство „Венцислав Занков” и отпечатване на каталог на произведенията на участващите в кампанията артисти.

Нощта на музеите и галериите - Пловдив [enter]

японският ноиз ветеран Хироши Хасегава в София

Още едно уникално събитие за любителите на експерименталния звук. Този път специален гост на STUDIO DAUHAUS е японският ноиз ветеран Хироши Хасегава.


Хироши Хасегава е важна фигура за японската експериментална сцена, в рамките на която твори повече от 20 години. През 1990 г. създава легендарната нойз група Cosmic Coincidence Control Center (C.C.C.C.). В нея взимат участие и съпругата му Маюко Хино (bondage звезда), Фумио Косакай (също член на друга известна японска група -Incapacitants) и Риуйчи Нагакубо. Членовете и възприемат нойза като емоционално и спонтанно преживяване, виждане противо оложно на това на европейските и американските им колеги, за които той е интелектуален акт.
През 1993 година Хироши създава проекта си ASTRO, в който използва основно аналогови синтезатори. След разпадането на C.C.C.C. това остава неговия основен проект. Взема участие и в различни колаборации - Senssurround Orchestra (отново с Маюко), South Saturn Delta (с Masonna), Astral Travelling Unity (с Junzo Suzuki) и други. София и Истанбул са едниствените градове в Източна Европа, в които Хироши ще направи пърформънси през есента на 2008 г.
http://www.myspace.com/astrojp


martin l е самостоятелен проект на Мартин от българската харш нойз група Gokkun. Той ни потапя в дебрите на звука създаван от затворените електрически вериги, представени от използваните няколко no-input музикални миксера. Ефектът е минималистична музика наситена с крайно високи, дори болезнени честоти, понякога разнообразена с ритмични конструкции, отново плод на управлението на миксерите.


Skylined е артистичният псевдоним на човека, който стои зад небезизвестния онлайн лейбъл Махорка. За хората, които не го познават - изданията там вече станаха 65. Включени са имена от целия свят. Как звучат? Хмм, от абстрактно стържене и амбиент за асансьори до филтрирани гласове и инструменти. Да не се ограничаваме в стилове и определения. Думата е една - Махорка.
http://mahorka.cult.bg/
http://www.archive.org/details/mahorka


Дата: 22.09.2008
Час: 21:00
Локация: STUDIO DAUHAUS>> Читалище "Братя Миладинови", Княжево
Вход: 5 лв.


Astro / Hiroshi Hassegawa
best known from C.C.C.C. from the beginning of the nineties.
with support by Martin I and Skylined (mahorka)

Studio Dauhaus / chitalishte Bratja Miladinovi / Knjazhevo
koleloto na tram. 5. / bul. Boris III.
22.09.2008
21h00



Yovo Panchev

studio dauhaus
http://studiodauhaus.blogspot.com