“Европейският град”

Гьоте-институт България

Френският културен институт и

Националната художествена академия

имат удоволствието да Ви поканят на

откриването на изложбата

Под покрива на града - между представителност и завладяване на градските пространства

Петима живеещи в Берлин френски художници и художнички отразяват “Европейският град” в процеса на неговата промяна.

Изложбеният проект е дело на Гьоте-институт България, Френският културен институт София и е куратиран от Щефан Бауер, директор на Кунстхаус Бетания в Берлин.

“Европейският град” се намира в процес на промяна. Актуални са изрази като “макдоналдизиране” “диснифициране”. Описват се феномени на комерсиализирането на културата на ежедневието и на приватизиране на обществените пространства. Но също така се променят и символите и формите на представителност на държавната или на икономическата власт. Градът се превръща в място върху което се проектират и действат различни сили и обстоятелства.

Петимата поканени художници и художнички се занимават чрез различни изразни форми (видео, рисунки, фотография, инсталации) с повърхностите, формите на представителност и полетата върху които се развиват действия в града. За тази цел те разработват различни визии или перспективи. Общото за всички тях е, че взимат за изходна точка на своите рефлексии градът Берлин и огромните промени, които този град е претърпял. В изложбата може да се наблюдава, как тези относително отскоро живеещи в Берлин автори и авторки са възприели промяната на столицата на Германия. Същевременно тази промяна обаче се възприема и като промяна на “европейския град”.

Изложбата съдържа визуални работи изложени в галерията и плакати върху билбордове

в градския център. При откриването ще се представят и 2 перформанса.

Авторите

Cécile Belmont: www.cecilebelmont.com

Guillaume Bruère: www.guillaumebruere.com

Julien Collieux: www.juliencollieux.com

Maya Schweizer: www.arttransponder.net/136.0.html

Zevs: www.outsides.de/artist/Zevs.html

на 14 януари 2008 г., от 18 часа

в галерия “Академия”, София

ул. Шипка 1

Изложбата ще продължи от

14 - 27 януари 2008 г.