contemporary art in Bulgaria; contemporary art and Bulgaria; contemporary art of Bulgaria; contemporary art off Bulgaria; contemporary art beyond Bulgaria;

powered by ARTCHANNEL.BG

Последователи

29 май 2009

Rublov - Zizek - Rodchenko - Marks - Lolita - Lenin - Sierakowski�Sasnal�Krasnal




From: Magda Okonska

Subject: Rublov - Zizek - Rodchenko - Marks - Lolita - Lenin - Sierakowski�Sasnal�Krasnal


Between 12-14 May Slavoj Zizek provides lectures around Poland promoting the book 'The Fragile Absolute'.


The Krasnals. Whielki Krasnal 'Pioneer Girl after Rodchenko / The Road from the icon to the photograph is long'. 2009. Acrylic on canvas. 33 x 27 cm


The wager of Zizek's The Fragile Absolute is that Christianity and Marxism should fight together against the onslaught of new spiritualism. The subversive core of the Christian legacy is much too precious to be left to the fundamentalists. Here is a fitting contribution from a Marxist to the 2000th anniversary of one who was well aware that to practice love in our world is to bring in the sword and fire.
He presents Christian message about redemption which gives the model for real left emancipation. The effect of successful sexual diversion. Polish church and conservative intellectuals are not so much interested in past or actual Christian reflection. It's worth to look at contemporary left thought which is inspired by it.
Source:
Best!
The Krasnals



----------------------------------------------------
Wyraź swoje zdanie, wygraj atrakcyjne nagrody!
Kliknij: http://klik.wp.pl/?adr=http://corto.www.wp.pl/as/fitness.html&sid=733

21 май 2009

[elektrik_bg] FILMER FORGE - образователната програма на фестивала за късометражно кино „В ДВОРЕЦА”



FILMER FORGE е образователната програма на 7мия фестивал за
късометражно кино „В ДВОРЕЦА", 20-27 юни 2009 и е съставена от:

PLUG-IN:
Отворена програма за младежи от различни европейски държави, които се
занимават или следват в следните дисциплини – операторство, кино и
звуков монтаж, дигитални изкуства, културен мениджмънт/продуцентство.
Максималният брой участници, които ще бъдат селектирани за обучението,
е 30 души. Серията от аудиовизуални обучения, интегрирани във
фестивалната програма се реализира с партньорските фестивали PLATFORMA
в Атина, MEDIAWAVE в Дийон (Унгария), AVmotional в Букурещ и
Международния филмов фестивал в Анкара.

* **

SEA SCHOOL:
Отворена програма за млади кинотворци и студенти от трети и четвърти
курс на кино университетите в България, занимаващи се с режисура,
операторство и монтаж, и за студенти от специалност „Културология" към
СУ "Климент Охридски". Максималният брой участници е 30 души. Целта е
да се даде възможност на дебютиращи в киното творци с разнообразен
професионален профил да работят с изявени професионалисти от цял свят
по развитието и заснемането на свои оригинални идеи в рамките на
програмата.

* **

TENSE STRING:
Майсторски клас с Кшищоф Зануси
Майсторски клас с великия полски режисьор Кшищоф Зануси, в който
избраните участници ще работят върху различни техники за изграждане на
напрежение и достигане до кулминация при създаване на филмов епизод.

* **

REELISM:
Обучителна програма за оператори, включваща теоретичен модул с
оператора Сергей Астахов и инициативата /STOP BY. SHOOT FILM./ с
Холгер Шварцел, мениджър на "Кодак" за Европа, и операторa Диан
Загорчинов, даваща възможност на участниците в нея самостоятелно да
заснемат по един авторски епизод на 16 мм филмова лента, който след
това да бъде проявен, обработен и прехвърлен на DVD в лабораторията на
„Кодак – България".


Кандидатстването за участие в образователната програма FILMER FORGE
става след попълване на Онлайн формуляр
наhttp://www.inthepalace.com/bg/entry и предварителна селекция.


Краен срок за кандидатстване: 1 юни 2009 г.

Одобрените участници ще бъдат известени до 5 юни 2009 г.


------------------------------------

>> art and Bulgaria http://art-bg.blogspot.com/
>> 39grama news online http://39grama.blogspot.com
>>All About Him project/2008/>> http://a-a-h.info

39GRAMA newspaper/printed issue/
http://39grama.info

closeUp disscusion club http://zetmag.org/na_tjasno

powered by E80 association
EXIT STRATEGIES&PROJECTS
http://e-80.info

[elektrik_bg] more info on: http://zetmag.org/elektrik_bg

moderator:ventsislav zankov
http://zankov.net


Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/elektrik_bg/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/elektrik_bg/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
mailto:elektrik_bg-digest@yahoogroups.com
mailto:elektrik_bg-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
elektrik_bg-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

20 май 2009

Water Tower 12 [Friday] June - 21(Sunday) june2009

Тази година целта на сдружение Име е да проведе конкурс с интернационално участие за акцията Водна Кула Лозенец, вече превърнала се в символ и традиция на независими и работещи чрез социално ангажиращо изкуство артисти. Приобщаването на различни хора със социален статут, положение и възраст чрез средствата на изкуството е единия от приоритетите на ИМЕ. Различните медии и похвати на съвременното изкуство, вече практика в Европейските страни е примерът, който и ние възприемаме като основен метод за работа и взаимодействие в обществото.
Интегриране и облагородяване на забравени и пренебрегнати места и сгради с архитектурно и историческо значение придава смисъл на инициативите ни.
Ето защо е и възникналата необходимост от поредна акция в района на Водната кула с традиционното очаквано приканване към активен социален живот чрез изкуството и активиране на социални слоеве и младежи в дейно участие за промяна на качеството на градския живот и възпитание в красивото.
Още повече че се появи спонтанна нужда от разрастване на акцията чрез масивно участие на артисти от чужбина. За тази цел ще приобщим няколко градски галерии, където ще се продължи идеята за независим арт център - Водна Кула, ще се покажат изложби на широката общественост. Някой колеги художници ще отворят ателиетата си, за да покажат творчеството в уникалната си среда. Ще има широко отразяване в националните медии и телевизии.
Възприетата от нас идея е и да се продължи дейността и за по малки общини от страната в по-късен етап, чрез семинари и споделени практики от гости представители на такива общини от Европейски страни.

Цели и дейности:
Обединение около една кауза на гражданите в района на Лозенец и на София въобще.
Взаимодействие с обществеността и справяне на социални наболели въпроси чрез изкуството, като: социалната изолация, интегриране на различното в нас чрез среща на различни генерации и хора с различен статут, приканване чрез артистични съвременни творби за взаимодействие – еко арт.
Общо разрешаване на проблеми – чувство на принадлежност към една общност – почистване на градинката около Водната Кула.
Имаме за цел да поканим артисти-художници работещи с електронни медии и интердисциплинарни методи в областта на изкуствата, а именно: видео инсталации и дигитални инсталации от звук и визия, включващи свободно интерпретиране на темите за качествен живот в градска среда, екология, непредубедена комуникация.
Чрез създаване на интерактивен сайт ще можем да продължим и през годината създаването на връзки между различните участници и разискване на наболели въпроси и евентуалното им справяне по креативен път.
Програма работни ателиета - Провеждане на работни ателиета, в различни сфери като – Реставрация на стари мебели, Trash Art (изкуство създадено от рециклиращи се материали), Семинар - Експериментално кино и видео изкуство, и тн.
Пазар за стари вещи, който да се обменят и продават между участниците

Program- Main events at the Water Tower 12(Friday) -19(Friday) June, 2009

12 Friday June –
(10:00 am)Cleaning of the area around the Water Tower with the help of students and school children and citizens of the area and ecologists from rayon Lozenez;
(18:30pm)Opening of the exhibitions at the Teahouse, presenting artist from UK and BG, musical concert at the Teahouse – Triple “A”,
Parallel re- opening of exhibition in the gallery 1908 by Kaloyan Iliev – Kikimoto
13 Saturday/06 –
(13:00) pm, Daily Workshops: restoration and decoration of old furniture; baking bread - “Slunze –Luna”; trash art; car boot sale (flee market and old furniture selling) and selling of home baked cakes and juices-by volunteers, stand of perma culture – eco life presented by Baba Rosa (trash art, coffee&bookshop shop,
permaculture)
13 Saturday/06 –
(20:30pm) Evening main program- video and installation art opening, presentation of artists in the program – (opened every day from 13th to (19th tbc?)06-from 17:00 to 23:00)
(22:00) Projection of experimental and video films in the Water tower garden- open air cinema
13/06 – (00:00am) musical workshop with author digital music, artmospheric.org
14 Sunday /06 – (13:00pm)Daily program - workshops , car boot sale
14 Sunday /06 – (20:30pm)Evening program - Seminar on experimental film and video
19 Friday /06 – closing of event


Fringe/additional Programme

21(Sunday) – Fringe fest -Water tower – "Mia’s present” Pseudo Mall with review and a concert of Ambient anarchist

Parallel programme - 12/Friday 06 -19/06

Where- Teahouse!
12/06 -Musical concert “Triple A” at the Teahouse
and opening of the exhibition by UK artist - Fiona MacDonald, Venzi Zankov and more


Participants
Musicians – Pavel Stoichev – Surbahar, Kliment, Cinnamint, artmospheric.org, etc.(tbc)
Triple “A”


Team and participant’s links :
Nia Pushkarova/ artist and organizer
Kristina Strukanska/ coordinator
Efrosina Peneva / restoration and coordination
Vesela Georgieva / finance consultant/ video and film selection
Lora Alexieva/ marketing and finance consultant
Tom Kirk / experimental video selection
Julia Dencheva – trash art workshop organizer
Elena Hristozova/Vladimir / restoration of old furniture workshop
Studio FO - Geo Kolev – organizer and photographer
Teodora Nikolova – volunteer
Delyana Krachanova - volunteer
Bono – video

Ina Damyanova/artist
Anjela Minkova
Venzi Zankov


Maria Laleva and David – graffiti artist
and more…
Kaloyan Iliev

Fiona MacDonald , UK -www.standpointlondon.co.uk

Jina Chang - video artist , at present Norway , originally from South Korea
http://www.wooloo.org/jinachang/

Yohann Walter - video artist, Denmark
www.yohann-walter.com

Mkrtich Tonoyan – artist , Armenia
www.tonoyan.com
www.acsl.org.am

Sarawut Chutiwongpeti -artist , Thailand
http://www.chutiwongpeti.info/



Partners – links

Sofia Film Fest

Spisanie -1 http://edno.bg/

artmospheric.org

Klinka Kanchelov -

Studio Fo - www.studiofo.net

Studio 1 + 1 - http://www.studio1plus1.com/

Teahouse

Billboard print - http://www.billboardprint.it/

Domayne Boyar - http://domaineboyar.com/


Sofia Municipality - http://www.sofia.bg/


Rayon Lozenez - http://www.lozenets-sofia.org/lozenec/Main.php

Baba Rosa

Open mind

Mooshkato Ltd http://www.mooshkato.com/

Slunchogled (tbc)


Transformers - http://transformatori.net/

Prisma lighting - http://www.prisma.bg

Gallery 1908


Green politics of the event :

Организаторите и участниците ще окажат възможно най-благоприятно въздействие върху природата и пространството, където ще се проведе фестивалът

Ето как:

Огън
Електро - изключваме, когато не се използва
Използваме газ и слънчева енергия, когато е възможно.

Вода
Пестим

Въздух
Приканваме участниците да дойдат с колела, пеша или с градски транспорт
Използваме възможно най-малко и възможно най-ефективно транспорт за организацията и провеждането на събитието – някакъв стимул за участниците??

Дърво
Засадим дървета, за да компенсираме до някъде CO2, произведено от фестивала – през есента (вече дойде лятото, ама наистина)

Отпадъци (петия елемент)
Разделяме ги
Не използваме пластмаса
Компостираме
Почистваме преди и след събитието

Past activities

2006 – “Base dating”, “Water tower”, “Longing for love” in collaboration with astro+prism UK,
http://www.youtube.com/watch?v=itLCaeYhGa4

2007 - “4isto” – Poduene train station action, “Dream Factory”- photo exhibition

2008 – Water tower – street fest – “Urban Guardian Angels” http://www.youtube.com/watch?v=itLCaeYhGa4
Participants- Nia Pushkarova (videoinstallation artist), Yana Tankovska(light installation), Askvenur(video artist), Bono- Borimir Ilkov(camera and video artist), Yagama(installation artist), Uga Buga - team, Nicola Zena UK;
Musicians – Samodelia; Pavel Stoichev – Surbahar; Micromattic; Dj Cinnamint; artmospheric.org,
etc.
http://picasaweb.google.com/niapush/UrbanGuardianAngelsStreetFest131409#

for more info soon on site:
www.imebg.org

19 май 2009

Alexander Valchev - v galeria photon ljubluiana , slovenia

Alexander Valchev: Reminiscences

Vabljeni na otvoritev v torek, 19. maja, ob 20. uri!

Kindly invited to the opening on Tuesday, May 19 at 8 pm!

Razstava odprta od 20. 5. – 16. 6. / Exhibition open from May 20 – June 16

Alexander Valchev, iz serije/from the series Reminiscences, 2006

-------------------------------------------------------------

Na samostojni razstavi bolgarskega umetnika Alexandra Valcheva bo predstavljena kontinuirana fotografska serija 'Reminiscences', ki jo je avtor začel razvijati leta 2005. Projekt 'Reminiscences' predstavlja rekonstrukcije portretov slavnih renesančnih mojstrov slikarstva v sodobni perspektivi fotografskega medija. Avtor skozi podobe svojih prijateljev in znancev, povzdignjenih v herojsko podobje plemičev iz 15. in 16. stoletja, izkazuje duh trenutnega časa in lastnega bivanjskega prostora. Glavni namen avtorja je izraziti duhovno naravo portretirancev, ujeti njihovo globino, notranjo lepoto in dostojanstvo, kar so osnovne karakteristike renesančnih portretov. Vsaka oseba je lahko z minimalnim naporom upodobljena dostojanstveno, saj ljudje dandanašnji niso prav zelo drugačni od svojih prednikov pred 500 leti. Spremembe so nastopile predvsem zaradi eksplicitnosti medija fotografije, ki onemogoča popolno idealizacijo posameznega portretiranca – človeka, ki je po renesančnem prepričanju najbolj popolna kreacija boga.

Alexander Valchev, rojen leta 1973, je diplomiral iz kiparstva na likovni akademiji v Sofiji, a se v svojem avtorskem delu poslužuje različnih umetnostnih medijev, med katerimi pomemben del zavzema fotografsko ustvarjanje. Valchev velja za enega najvidnejših vzhajajočih bolgarskih sodobnih umetnikov, ki se uspešno uveljavlja v mednarodnem prostoru. Leta 2007 je bil izbran za najboljšega avtorja mednarodne skupinske razstave Photonic Moments in je prejel nagrado enomesečnega rezidenčnega bivanja v Grazu, ki sta ga omogočila CCN Graz in Galerija Photon. Leta 2008 je bil na umetnostnem sejmu Viennafair iz strani časopisa Die Presse prepoznan za enega izmed desetih najbolj perspektivnih umetnikov iz področja Vzhodne Evrope. V svoji dosedanji karieri je sodeloval na številnih razstavah in festivalih, tokratna razstava v galeriji Photon pa je njegova prva samostojna predstavitev v Sloveniji. Alexander Valchev živi in deluje v Sofiji.

On solo exhibition of Bulgarian artist Alexander Valchev the continued photographic series titled ‘Reminiscences’ will be presented. It was initiated in year 2005 and since then project ‘Reminiscences’ shows reconstructions of famous renaissance masters of painting in the contemporary perspective of photographic media. Artist photographed his friends and acquaintance, praised to the heroic imagery of 15th and 16th century aristocrats, in the staged positions on that basis but in the spirit of current time and its own living space. Each ordinary person might look with dignity, if the person wants to make minimum efforts. People nowadays are not much more different than those who lived 500 years ago. The changes were originated especially because explicit nature of the photography that disable total idealization of individual portrayed person – the human after renaissance belief and faith the most perfect creation of god.




Alexander Valchev, born in 1973, finished MA from sculpture on art academy in Sofia . In his artist work he applies and uses various artistic media, where one of the most significant is assumed by photography. Valchev is believed to be one of the most respectable emerging Bulgarian contemporary artists successfully enforced in international artistic scene. In the year 2007 he was selected as the best artist of international group exhibition titled Photonic Moments, where he received the award of one month residence in Graz , enabled by Photon Gallery and CCN from Graz . In the year 2008 on artistic fair Viennafair he was recognized as one of the ten most perspective artists in Eastern Europe by Die Presse newspaper. In his previous career he participated on several exhibitions and festivals. The solo exhibition in Photon Gallery is his first independent presentation in Slovenia . Alexander Valchev lives and works in Sofia .

---------------------------------------------------------------------------------------------

Več o avtorju/more on artist: http://www.photon.si/si/portfolio.asp?SiteID=16&PID=84

ali/or: www.alexandervalchev.com

Vse razstavljene fotografije so v prvem tednu naprodaj z 10% popustom!

All photographs are in first week on sale with 10% discount!

Za vse informacije nas kontaktirajte na spodaj navedenih številkah in naslovih!

For all needed information please call or write to:

Galerija Photon / Photon Association

Festival Mesec fotografije

Poljanska 1, 1000 Ljubl jana

T/F: +386 059 977907

T: +386 1 2302071

M: +386 40 168023

E: info@photon.si

www.photon.si

www.mesecfotografije.si

Urnik galerije: tor.-pet., 14.00 - 18.00

Working hours: Tue – Fri, 14.00 - 18.00c

18 май 2009

Fwd: showing at Media Art Biennale WRO and ATHENS Video Art Festival

Dear Friends, Colleagues, Art Lovers and Haters
- we are speeding up!
Coming up next, two works at two events in two weeks:


'SPAM the musical'
WRO 09
Media Art Biennale Wroclaw / Poland
May 5h - 10th

Based on the texts of email-spam, 'SPAM the musical' is spam-turned-video-art.
Using the tools of web 2.0 and viral marketing 'SPAM the musical'
combines the strength of social media with video art, attitude with
anarchy, and casting with exploitation.
>>watch it here:
www.spamthemusical.com
Our Tip of the Week! - Art, Germany
Don't miss 'SPAM the musical'! - The Independent, London
HYPE of the week. - Vanity Fair
Visual Art Highlight!  - TIP, Berlin
SPAM the Musical: Viral, punk, trojan, fabulous & fucked up. - The List, Glasgow

........................................................................................................................................................................................

'NO CURE'
ATHENS VIDEO ART FESTIVAL
Technopolis Athens / Greece
May 14th-17th

Based on the structure of karaoke, the 4-channel video installation NO
CURE  features four 80-year-old Germans, singing the lyrics of three
The Cure -songs: Cold, One Hundred Years and Sinking. As the
electronic score composed by Melbourne composer David Chisholm uses
leitmotifs of Richard Wagner's opera Götterdämmerung (Twilight of the
Gods) to accompany the lyrics, the work drifts into a poetic and eerie
comment on the transience of life and memory.
>>watch the work here


This haunting, immersive work creates an environment that is both
poignantly introspective and breathtakingly spectacular. - Alasdair
Foster, Australian Centre for Photography Sydney
Confronting and bleak, the haunting faces stay with you. - Sydney Morning Herald
It's quite an experience! - realtime

--
ventsislav zankov
http://zankov.net
board chair [E-80] association
http://e-80.info
editor of 39 grama
http://39grama.info

*Граници: ръководство за употреба*

*Граници: ръководство за употреба*
*София, 20-22 Май. 2009 г.
Гьоте-институт България
конферентна зала*

*куратори: Ивайло Дичев, Красимир Терзиев*

Като културни конструкции границите се развиват и умножават с еволюцията на
човешкото общество. Нови техники на комуникация или политически контрол
създават нови разделения, изключвания, но също и нови форми на мобилност,
бягство и съпротива.
Ерата на Глобализацията фалшиво се представя като процес на неизбежна
хомогенизация на човечеството; всъщност, като забързва културната динамика,
тя допринася за мултиплицирането на границите и много по-ожесточени сблъсъци
между "нас" и "тях".

"Граници: ръководство за употреба" среща различни гледни точки към
размножаването на граници, като дискутира ролята на новите медии и
виртуалността, системите за сателитно наблюдение, комуникация и контрол,
човешките потоци и метаморфозите на представите за принадлежност и
идентичност. Събитието представя различни подходи на анализ и изразяване: от
една страна академичния дискурс в полето на културните изследвания, от друга
филма и визуалните изкуства.

Събитието се провежда изцяло на английски език (без превод).

*Сряда, 20 Май*

18:00 - 19:30 *Филмова програма I*, куратор: *Флориан Вюст*
продължителност: 84 мин.
*Algier Report, Бернар Дьориес*, BRD 1963, 15'
*Frontera Sur, Хелена Малено, Алекс Муноз*, ES 2003, 14'
* Inventur - Metzstraße 11**, Желимир Жилник*, BRD 1975, 9'
*Your blood is as red as mine, Юлика Роделиус*, NL 2004, 16'
*One Day, Дите Хаарльов Йонсен*, DK 2007, 30'

*Флориан Вюст *(1970, Мюнхен) е артист и филмов куратор, живеещ в
Берлин.
http://www.fwuest.com/


*Четвъртък, 21 Май*

14:00 - 14:30 Въведение:* Множествени принадлежности**.* *проф. Ивайло
Дичев*, СУ

14:30 - 15:00 *Етническо, национално, космополитно*. *проф. Кевин Робинс*,

унивеситет Билги Истанбул, колеж Голдсмитс Лондон

15:00 - 15:30 Дискусия

15:30 - 16:00 Пауза

16:00 - 16:30 *Преформулиране на технологичната рамка*. *проф. Дейвид
Морли*,
колеж Голдсмитс Лондон

16:30 - 17:00 *Острови+Гета.* Изложбен проект за територии, градове и
граници
*Щефан Хорн*, ко-куратор на проекта, urban dialogues Берлин
http://www.hdkv.de/islands/index_en.htm

17:00 - 17:30 Дискусия

17:30 - 18:00 Пауза

18:00 - 18:50 *Място след Място*, *Ергин Чавушоглу*, презентация
Ергин Чавушоглу (1968, Търговище) е артист, живеещ в Лондон)
http://www.ergincavusoglu.com

19:00 - 19:55 *Филмова програма II*, куратор: *Флориан Вюст*
продължителност: 55 мин.
*Chic Point, Шариф Уейкед*, IL 2003, 7'
*Experiment on a Map, Барбара Кайзер*, AT 2001, 10'
*Territories, Исак Жулиен*, UK 1984, 25'
*Ottica Zero, Мая Борг*, SE 2007, 13'


*Петък, 22 Май*

13:30 - 16:30 *Изследването на мобилните култури*. Уъркшоп със студенти
от СУ
С *доц. Орлин Спасов, доц. Даниела Колева, доц. Десислава Лилова,
Мила Минева, Ния Нейкова, Николета Даскалова*.

17:00 - 17:50 *Шон Снайдер*. презентация
Шон Снайдер (1972, Virginia Beach, US) е артист, живеещ в Киев,
Берлин
и Токио.

18:00 - 18:50 *Как изглежда глобализацията? **Лъчезар Бояджиев*.
презентация
Лъчезар Бояджиев (1957, София) е артист, живеещ в София.
http://www.ica-sofia.org/?id=13&lan=BG&cat_id=9

19:00 - 20:40 *Филмова програма III*, куратор: *Флориан Вюст*
продължителност: 99 мин
*Chain*, *Джем Коен*, USA 2004, 99'

Повече информация за събитието:
http://www.seminar-bg.eu/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=7&Itemid=19


Гьоте-институт София
ул. Будапеща 1
ПК 1384
1000 София
тел.: +359 2 9390100
факс: +359 2 9390199
info@sofia.goethe.org
www.goethe.de/sofia

11 май 2009

Изложба на Стефан Лютаков в Галерия Сариев



Галерия Сариев - Пловдив
Представя

Орехотрошачка
Стефан Лютаков
(скулптура)

12 май – 28 юни


Стефан Лютаков е един от най-талантливите и успешни като реализация
съвременни български скулптори. Носител е на престижни наши и
международни награди. От 2002г. е професор във ВТУ „Св. св. Кирил и
Методии". В творческата си биография има над двадесет самостоятелни
изложби у нас и в чужбина, както и многобройни участия в представителни
форуми. Работи във всички скулптурни жанрове – малка пластика, мащабни
проекти, инсталация. Причината едни от най-добрите работи да бъдат на
открито са естествените материали с натуралния им вид и цветове –
белезникава хартиена каша, ръждив метал, червена глина, което ги свързва
с природното и идеята за извечното. Емблематични са неговите работи
„Завързано животно", „Тайната вечеря", „Лодки", „Дъжд".

В галерия Сариев е познат с работите си от хартия в изложбата „Ре-Хартия
II" през 2006г.

Настоящата изложба „Орехотрошачка" представя пластики с по-кавалетен
характер, които външно са обединени от материала, от който са създадени
– чугуна. Според автора вкусът към този материал е направил много за
артистичната му свобода и творчески образ. Природата на чугуна,
спецификата на неговата обработка и традициите в най-широкото му
използване подчертават усещането за предметност на скулптурата като едно
от най-важните и качества. Скулптурата като предмет, който провокира да
бъде не само съзерцаван, но и докосван, усещан тактилно, реално
използван и то не само в ритуален, но и в чисто битов план. Това е
основната концепция на изложбата, чието заглавие носи името на една от
работите – „Орехотрошачка". Звучи като леко заиграване с музикалната
класика и намигане на автора, че скулпурата може не само да се използва,
но и чува.

„Със скулптурата можеш да разровиш жарта, да счупиш орех или да съхраниш
тайните и праха си. Все пак това не са чисти предмети, както не са чисти
предмети спомените и тайните („Кутия за спомени", „Кутия за тайни"). С
намека за предметност съм по-ясен и по-естествен в мислите си за хората
и човешкото." – казва авторът.

И в тази си изложба Стефан Лютаков остава верен на знаковостта,
синтетичността и пластическото им разиграване в пространството. Отново
се повтарят вариациите на любимите му природни образи и животни (риба,
кон, цвете) – носталгичен и поетичен елемент и деликатното усещане за
движението като емоция на духа („Море").


Галерия Сариев, Пловдив, Отец Паисий 40, 0888520375, 0888221302
www.sariev-art.com


--------

Sariev Gallery - Plovdiv
Presents

The Walnut-cracker
Stefan Lyutakov
(Sculpture)

12th of May – 28th of June


Stefan Lyutakov is one of the most talented and successful contemporary
sculptors in Bulgaria. He is a winner of prestigious national and
international awards. Since 2002 he is a   professor at the University
of Veliko Tarnovo "St. st. Kiril and Metodii". The author has more than
twenty solo exhibitions in Bulgaria and abroad, as well as numerous
participations in different art-forums.
Stefan Lyutakov has works from all genres of sculpture – small plastics,
large art-projects, installations. The reason some of the most
impressive author's works to be in the open is the use of materials that
have natural colors – whitish paper pulp, rusty metal, red clay. This
feature particularly makes them melt into the natural background which
refers to the theme of eternity. Some of his most emblematic works of
art are "The Tied Animal", "The Last Supper", "Boats", "Rain".

In Sariev Gallery he is known with his participation in   "Re-Paper II"
exhibition in 2006.


The present exhibition titled "The Walnut-Cracker" presents smaller
plastics, which are outwardly united by the material they are made of –
cast iron. The author says that his taste for this material has helped
him a lot on his way to artistic freedom and the formation of his
artistic image.
The nature of cast-iron, the specificity of its tooling and the
traditions in its many usages underline the tangibility of sculpture as
one of its basic features. Sculpture as an object that provokes not only
to be observed but also touched and used, ritually and in the everyday
life. This is the central concept in the exhibition, which has the same
title as one of the works – "The Walnut-cracker".  There is a slight
allusion with the musical classic work and a hint made by the author
that sculpture can be not only used but also heard.

"With this sculpture one can rake up fire, crack a walnut or keep the
secrets of one's soul. Yet these are not solely objects, the way
memories and secrets are not only objects ("The box for Memories", "The
box for Secrets"). By emphasizing on the tangibility of sculpture I feel
more clear and natural when thinking of people and humanity." – says the
artist.


In this exhibition Stefan Lyutakov stays true to symbolism, the
synthetic material and their plastic disposition in space. Variations of
author's favorite images from Nature can be seen too (a fish, a horse, a
flower) – nostalgic and poetic elements and the delicate sense of
movement as an emotion of the spirit ("Sea").


Sariev Gallery, Plovdiv 4000, 40 Otec Paisii str., 0888520375,
0888221302, www.sariev-art.com




------------------------------------

>> art and Bulgaria http://art-bg.blogspot.com/
>> 39grama news online http://39grama.blogspot.com
>>All About Him project/2008/>> http://a-a-h.info

39GRAMA newspaper/printed issue/
http://39grama.info

closeUp disscusion club http://zetmag.org/na_tjasno

powered by E80 association
EXIT STRATEGIES&PROJECTS
http://e-80.info

[elektrik_bg] more info on: http://zetmag.org/elektrik_bg
   
moderator:ventsislav zankov
http://zankov.net


Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/elektrik_bg/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/elektrik_bg/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:elektrik_bg-digest@yahoogroups.com
    mailto:elektrik_bg-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    elektrik_bg-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/


krizisno izdanie na festivala (sofia) underground, may 2009




Emergency Crisis Edition





(Sofia) Underground Festival 2009)

Кризисно издание на фестивала Sofia Underground

без участието на София

more info @ http://sofiaunderground.blogspot.com








Програма . ... +++++++++++++++







Център за култура и дебат "Червената къща"

Critical Discourse Entertainment /

Вълнение в критическия
дискурс





Лекции
и прожекции, пост теория и други интердисциплинарни подходи в програмата Вълнение в критическия дискурспровокирани
от фестивала Sofia Underground.



13
май, 19.00ч. Червена зала – Георги Кръстев, Руен Руенов и Йово Панчев –
представят Видеохолика – селекция от видео феста Видеохолика -
Варна.Прожекция около 90мин. и представяне - разговор.



14 май - Червена зала, 19.00ч. Руен Руенов и Йово
Панчев. Представяне на селекция от видеодокументация на http://dmovies.net на известни артисти и
пърформанси от световните сцени. Разговор на темата: Власт
и съвременно изкуство.



20
май, 18.00ч. зала Гъливер.

Доц. Михаил
Чомаков (НБУ) "Квантумната любов";

Доц. Елена Иванова (НБУ) - "Предела на
тялото".

Две
публични лекции в контекста на усилията
за възникване на автентична пост теория. С участиетo и видеото на Драгана
Заревска и студенти от НБУ.



22
май - 20.00ч. Зала Гъливер. Ясен Марков, архитект. Пост теоретичен пърформанс -
лекция за това "Как се прави електричество от пиксели".



13-23
май - Селекцията от Видеохолика ще може да бъде видяна в Червената къща в зала "А.
Николов".







СБХ / Шипка 6





16 май по време на "Нощта на музеите".



"24 часов разговор"

Пърформанс (от 12ч на 16ти до 12ч. на 17ти
май)

на Тед Ефремофф (Фулбрайт стипендиант, САЩ)

с участието на Ребека Паркър, САЩ.

http://www.24hourconversation.com/







Ателие Пластелин и Studio Dauhaus





14 май, 22ч. - Ателие Пластелин.

Леко отркиване на Underground кризисния щаб.

Видео перформанс
на Mr Diulef.





15 - 22 май - София – Ню Йорк – "Electric KIDS performance exchange" - размяна на перформанси

http://electrickidsperformanceexchange.blogspot.com/



7
дни = 14 пърформанса с рамките на Симултанен
перформанс уоркшоп - размяна на перформаси с млади перформъри от САЩ чрез
дигитален обмен на видеодокументация и директна връзка – програма ръководена от
Тед Ефремофф. С
участието на студенти от НБУ, НХА, etc.







the project is based on EXCHANGE OF INSTRUCTIONS/DOCUMENTATION
OF PERFORMANCE ART.



AT THIS TIME IT IS
HOSTING A PERFORMANCE EXCHANGE BETWEEN SOFIA UNDERGROUND PERFORMANCE FESTIVAL
IN SOFIA, BULGARIA AND K.I.D.S., KINDNESS AND IMAGINATION DEVELOPMENT SOCIETY
IN NYC.



AFTER MAY 22/09 IT
IS OPEN TO ANY AND ALL WILLING COLLABORATORS. TO BECOME A COLLABORATOR SEND AN
EMAIL TO TEfREMOFF@HOTMAIL.COM
AND YOU WILL BE ADDED AS AN AUTHOR TO THE SITE. INSTRUCTIONS ARE on the
site.







Studio Dauhaus .

http://studiodauhaus.blogspot.com




В подкрепа на тезата:

Time is Material / Времето е материал(но)





15
май - Studio Dauhau$. 18ч…

Oткриване на off stage / Studio Dauhaus в подкрепа на тезата "Time is material". Eкспериментален звук и визия с перформанси и други включвания на NoPerson Project, Александър Ченгер, Mr. Diulef, Yagama, Yves O, DJ
Khan Asparuh, Ансамбъл "Ciociosan",
Театъра на Голия охлюв, студенти от департаментите Театър, Изящни изкуства,
Кино, реклама и шоубизнес на НБУ и др. - ad hoc
участия



Видео програма (в подкрепа
на тезата):


Future shorts Crisis
selection; Антон Цанев/ Марина Желева/ Миро Христов/ Крис Върбанов
- http://re-in.weebly.com/,
Димо Иванов, Ив Тошайн, Йона Пеловска, Любомир Драганов, Люпчо Темелковски,
Никола Михов, Продан Марков, Спартак Йорданов,и други включили се впоследствие
участници.



23 май 18ч. - Вечер на експерименталния
звук и визия с перформанси и други включвания на Ambient Anarchist,
Осил Амук, Костя Тимошенко, Александър Ченгер, Yagama, Yves O, DJ
Khan Asparuh, Театъра на Голия охлюв,
студенти от департаментите Театър, Изящни изкуства, Кино, реклама и шоубизнес,
и др. - ad hoc участия



Видео програма (в подкрепа
на тезата):

Future shorts Crisis
selection; Антон Цанев/ Марина Желева/ Миро Христов/ Крис Върбанов
- http://re-in.weebly.com/,
Димо Иванов, Ив Тошайн, Йона Пеловска, Любомир Драганов, Люпчо Темелковски,
Никола Михов, Продан Марков, Спартак Йорданов,и други включили се впоследствие
участници.





SteppenWolf Bar / бар Степният вълк





22 Май, 22h. SteppenWolf Bar (В.
Левски 150, до Сточна гара)

MR.
Smiff – live ;

Kei /
pbpm – live special underground set /

+ pbpm
specials и
други в подкрепа на тезата...







Нов Български Университет

/атриум/

двора и коридори, пасажи,
фасади и други подходящи пространства.



Operation "Monte Video"



21 май – 18-23ч.

Пърформанси,
инсталации и видео.



Видео



В подкрепа на тезата...

Future shorts Crisis
selection; Антон Цанев/ Марина Желева/ Миро Христов/ Крис Върбанов
- http://re-in.weebly.com/,
Димо Иванов, Ив Тошайн, Йона Пеловска, Любомир Драганов, Люпчо Темелковски,
Никола Михов, Продан Марков, Спартак Йорданов,и други включили се впоследствие
участници.



Документация от Фестивала Here (begin) Dance, Фестивал за танцов театър, и визуален перформанс във
Филаделфия.



Пърформанси и
инсталации




Емилиан
Лалев (НБУ) – компютърна визия – интерактивна дигитална инсталация – "Свободната музика на движението"
Любомир
Драганов (НБУ) – интерактивна "реалкино" инсталация
Албена
Баева, Петя Боюкова, Димитър Манев, Свилен Иванов –Аудио-визуална
композиция "Страх – екстензия на въображението"
Янко
Велков – Янеца / Веселин Димов – фасаден театър.
Кафе-аперитив
"Прованс" – утилитарен вечерен перформанс на екипа на "Балкански Битов
Комбинат за Култура". С участието на призаци от персонажите на различни
представления в Театъра на Голия охлюв и ТД.



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



Промени
в програмата неизбежно ще има. Тя е съвсем непълна. Надяваме се повечето
промени да са към по-добро. Това би било още един аргумент в подкрепа на
тезата...




Yovo Panchev studio dauhaus http://studiodauhaus.blogspot.com


железен орден кой какво и защо

you can't save me

може и така

нечовешко

малко съветски песни и красавици

съдбата си играе със съдбата на съдба

бейби,бейби,бейби

What do New York Couples Fight About

Jackson Pollock on John Cage

царевицата и кунст-а - акция на плажа

Her Morning Elegance / Oren Lavie

Jonathan Meese - tate modern london

music: Royksopp - Sparks