contemporary art in Bulgaria; contemporary art and Bulgaria; contemporary art of Bulgaria; contemporary art off Bulgaria; contemporary art beyond Bulgaria;

powered by ARTCHANNEL.BG

Последователи

26 октомври 2010

Go Citizen HALLOWEEN CARNIVAL 2010


Дами, господа и странни същества,

отново наближава HALLOWEEN и Go Citizen! ви предизвикват да побеснеете с проклетите сили на ROCK'n'ROLL-a, в последната нощ на октомври - пукнатината между световете, времето на пакостни духове, чудовища и страхотии!


КАКВА ТРЕВОЖНА НОЩ... КАКЪВ ПОЗОРЕН КАРНАВАЛ...


Creepy Garage Punk, Monster Surf, Tittytwister Trash с отвратителните LONGEVILO и TIKI MONK

Видео стена с напрегнати кадри от репертоара на мистериозният YAN ZARRA, каращи умът да занемее, дъхът да спре...


31-ви, неделя от 21:00 в клуб TWINS, НДК (ет. 2, тераса, западна част)


Щета: 5 кинта
Подсигурете се предварително с билет от: бара в клуб Twins - НДК (16:00-22:00 - всеки ден) и магазин ДАР ЗА ГОРЕНЕ - ул. "Славянска"19, вход откъм ул. "Шишман" (11:00-19:00 - понеделник-събота) до 30-ти включително.
На 31-ви - билети само на входа, след 21:00.

18+; носете си личните карти; бг алкохол - има


Станете съпричастни и във facebook - http://www.facebook.com/event.php?eid=166806653331061&index=1

За повече информация следете: gocitizen.net

20 октомври 2010

izlozhba na Rada Boukova wyw Vaska Emanouilova Gallery

Галерия Васка Емануилова представя:

ПЕЙЗАЖ С КАМЪК
Самостоятелна изложба на Рада Букова


21 октомври – 14 ноември 2010

Откриване 21 октомври (четвъртък), 18.00 ч.

В последния си проект художничката работи като наблюдател на околната среда и творбите на други автори. Събирайки визуален материал в градовете или сред природата, тя постепенно натрупва колекция от снимки и започва изследване върху необяснимите и загадъчни сходства между обекти от различно време и на различни места по света. Причината за това действие са някои важни въпроси: Забелязваме ли парковите скулптури? Имаме ли желание да ги разглеждаме и да мислим за тях? Интересува ли ни защо са поставени точно тук, а не там? Различаваме ли ги от други неща наоколо? Изкушаваме ли се да ги „употребим" по нестандартен начин? А каква всъщност е връзката между парковата скулптура и природата?
Изложбата съдържа инсталация от фотографии и триизмерни обекти, както и селекция от документални видео материали по темата. Тя ще оформи визуален архив на избрани примери в парковата скулптура, тяхното аналитично възпроизвеждане, и пресъздава едно почти изкуствоведско изследване на тема „Форма, функция и материал".

Целта на проекта е да възникне дискусия върху качествата на художествени обекти, създадени да съществуват в обществени пространства и да привличат не само погледи, но и мисли. Това е причината изложбата да се провежда в рамките на програма „Скулптура" на Галерия Васка Емануилова, в непосредствена близост до парк Заимов, населен със скулптури.

Рада Букова (р. 1973) завършва специалност Сценография (1997) в НХА, София. През 2002 се дипломира в Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts, Париж. Създател е на творческите групи I'Agence (2002) и &nbsp (2005). От 2005 участва активно в дейността на алтернативното пространство La Generale в Париж и Севър. През 2008 е първият носител на Наградата за съвременно изкуство БАЗА. Живее и работи в Париж. Автор е на сценографията на няколко театрални постановки, както и на кураторски проекти. Работи с видео, скулптура, звук, инсталация и пърформанс.

18 октомври 2010

Петък, 22, Танцова компания Wee / Batograf в Театър София


"Surprised body project" e танцов проект с подчертан акцент върху хореографията и композицията.

Началото се поставя още през 2005 г. в Норвегия, като проекта продължава непрекъснато развитието си и през периода 2006 – 2010 година посредством семинари, провеждани в Италия, Хърватска, Куба, Колумбия, Венецуела, Естония, Латвия, Аржентина, Великобритания, Холандия, Република Сан Марино, Индия, Канада, Австрия, Сърбия, Белгия, Ливан и Финландия.

Централен елемент в рамките на "Surprised body project" е изследването на нашето тяло и неговите движения, пробуждането на съзнанието и чувствителността ни, и създаването на поводи и възможности за нови открития.

Проектът е част от източноевропейското турне на компанията и за ПЪРВИ път ще бъде представен пред българска публика!

Ако вие също се борите срещу инерцията и срещу статиката - в мисленето и в движението и сте водени от желанието си да се изразявате и да се движите радикално, нека забравим ненужното напрежение и се оставим на движението!

Правилното място и час са сцената на Tеатър „София", 22 октомври от 19 часа.

Билети на цени от 8 лв, 10 лв, 12 лв и 15 лв.

Проектът е част от програмата "to be continued...antistatic" и е организиран от Информбюро

Очакваме ви!

Razgovor s D-r Gatev v ramkite na izlojbata mu v galeria Vurhove

Разговор с Д-р Гатев в рамките на изложбата му в Галерия „Върхове"
20.10.2010, сряда, 17 часа
Галерия „Върхове", ул. Славянска 2, (вход от ул. Бенковски), София


Разговорът в галерия „Върхове", съпътстващ самостоятелната изложба на
Д-р Гатев, изважда на бял свят един позабравен, или поне излязал от
активната художествена сцена творец, който има важен принос в
развитието на съвременните артистични процеси в България. Неговият
характерен, новаторски подход получава солидно признание на
международната художествена сцена. Д-р Гатев има завидно участие във
водещи международни инициативи, но остава слабо познат на широката
публика и особено на младото поколение тук. Разговорът с художника в
галерия Върхове ще даде възможност да се хвърли повече светлина върху
яркото появяване и активното участие на Д-р Гатев в художествената
живот през 90те години, както и върху историята и контекста, в който
се случват неговите проекти и акции.


Кратка биография на художника:
Д-р Галентин Гатев е роден през 1960 г. в Тетевен. Завършва Медицински
университет в София, 1986 г. и придобива специалност
Дерматовенерология, 1992 г.
Има множество самостоятелни изложби и изяви в България и чужбина, сред
които: „Колоритът задължителен", Галерия „Върхове", София, 2010 г.;
Нещо като стара попивателна", галерия „Вашковяк", Берлин, 1998 г.;
„Corpus Alienum", в рамките на „Свидетелства. Реалната различност",
Софийска градска художествена галерия, 1996 г.; Единствено възможен
начин (галерия–причина, рудник–следствие)", галерия „Ата Рай", София;
„Скрита триизмерност" и „Част от процеса за производство на печатен
продукт", Френски институт, 1995 г.; "Вагон за особено внимание",
перон 1 на Централна ЖП гара София и на влака Пловдив–София, 1995 г.;
„Изкови ми колкото подкови можеш", о-в в р. Янтра, Габрово, 1995 г; „В
защита на твърдия материал", демонстрация на завършения продукт и
документация, галерия „Леседра", София, 1994 г.; „Обнародване на
специализация по онкодерматология", в-к „Стандарт", 13 май 1994 г. и
„Дерматология? Изкуство", Катедра по дерматовенерология, Медицинска
академия, София, 1994 г.
Д-р Гатев участва в големи изложби и форуми за изкуства, сред които:
SITE Santa Fe Biennial, куратор Роза Мартинез, Санта Фе, Ню Мексико,
САЩ, 1999 г.; Манифеста 2, куратори Робърт Флек, Мария Линд и Барбара
Вандерлинден, Люксембург, 1998 г.; „Bulgariaavantgarde"
„Кюнстлерверкщат Лотрингерщрасе", Мюнхен, Германия, 1998 г.; „Фото- и
видеоарт от България", галерия „ифа", Берлин; Европейски културен
център, Ерфурт, 1997 г., Българско блиц шоу", куратор Яра Бубнова,
Български културен център в Москва и „Пластическият образ на 90-те",
куратори Свилен Стефанов и Руен Руенов, Национален дворец на
културата, София и други.
За проектите и изявите на Д-р Гатев има много статии и публикации в
престижни издания като Artnews, Neue Bildende Kunst, в-к Култура и
много други.

Пълната биография на художника може на намерите на адрес:
http://gallery.eibank.bg/bg/pressrelease/130



Галерия „Върхове"
ул. Славянска 2
(Вход от ул. Бенковски)
София
тел. 02/ 93 99 280

14 октомври 2010

Майсторски клас за продуциране и пичинг на филм с Маркус Косонен в рамките на фестивала ФИЛМИНИ

Майсторски клас на Маркус Косонен (Финландия) в рамките на фестивала ФИЛМИНИ

Майсторският клас на Маркус Косонен ще се засегне темите за продуцирането както на къси, така и на пълнометражни филми. Акцентът ще бъде поставен върху подготовката и представянето на филмов проект и пичинг от гледна точка на продуцента. Маркус ще говори и за продуцирането и пазара на 3D филми. Срещата ще се проведе на 15-ти октомври, петък, от 16:30 ч. във Френския културен институт на ул. Дякон Игнатий 2.

Събитието е отворено за публика.

FILMINI festival zapochva

Утре започва четвъртото издание на международния фестивал за късометражно кино ФИЛМИНИ www.filmini.org . Той се провежда в датите 13-ти – 18-ти октомври в софийските кино зали Одеон, Дом на киното и Червената къща.
По време на фестивала ще бъдат показани над 70 късометражни филма от Европа и света в разообразни жанрове и стилистика – игрални, анимационни, експериментални.

Официалното откриване на фестивала е с филмите от Конкурсна програма част I. Сред тях в състезание влизат мюзикъл-разговор, сурова анимация, семейни конфликти, предсвадбена афера и др., а заглавията в нея са английските „Музикална пиеса" и „Закуска", израелският „Първа помощ", българските „Топъл ноември", „5 метра коридор", „Чужди стъпки".

Специална награда ше получат най-добрият български, най-добрият балкански филм и най-добрия анимационен филм, а отделно те ще се състезават с всички филми за Голямата награда на ФИЛМИНИ.

ФИЛМИНИ представя и паралелните си програми. Специалната програма „Избрано от световен екран" показва знакови филми в определени тенденции в късометражното кино или филми от отличили се и превърнали се в ключови фигури режисьори, както и ленти, награждавани на международни филмови форуми. Сред тях е френският късометражен „Островът на кучетата", носител „Златна палма" от Кан за 2010, „Нанадолнище" – „Сребърна мечка" от Берлинале и два филма в селекция от филмовия форум във Венеция – „Момиче като мен" и „Облаци, ръце".
Друг акцент по време на 4-тото издание на фестивала ФИЛМИНИ са фокус програмите. Късометражни филми от Полша, повлияни от творчеството на Кешловски, филми от Скандинавски страни в характерната изобразителна стилистика и емоционалност, програма Labó - неконвенционални, експериментаторски и новаторски филми, както и една много специална програма „Международното жури представя" – филми, създадени от представителите на журито на ФИЛМИНИ 2010.

ФИЛМИНИ екип
Тел. 0898390713
press@filmini.org
www.filmini.org

11 октомври 2010

EMAF 2011

// EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK

27. April - 01. May 2011 Festival
27. April - 29. May 2011 Ausstellung

www.emaf.de

(english version below!)

// CALL FOR ENTRIES

// WIR BITTEN SIE IHRE BEITRAEGE ZUR TEILNAHME AM EMAF 2011 BIS ZUM 15.
DEZEMBER 2010 EINZUREICHEN !

// INFOS UND ANMELDEUNTERLAGEN UNTER WWW.EMAF.DE

// Wir freuen uns, wenn Sie Ihre Einreichungen mit neuen Arbeiten
zur Teilnahme am Wettbewerb des European Media Art Festival senden.
Eingeladen sind Filme, Videos, Performanceprojekte oder Arbeiten im
Bereich Expanded Media. Bitte nutzen Sie für alle Einreichungen die
Online-Formulare.

Das EMAF zaehlt zu den bedeutendsten Foren der internationalen
Medienkunst. Als Treffpunkt für Kuenstler, Kuratoren, Verleiher,
Galeristen und Fachpublikum praegt es entscheidend die Thematik,
Aesthetik und Zukunft der medialen Kunst. Das Festival bietet jaehrlich
einen aktuellen und historischen Ueberblick mit Experimentalfilmen,
Installationen, Performances, digitalen Formaten und hybriden Formen.
Dabei reicht das inhaltliche Spektrum von persoenlichen und politischen
Themen oder gestalterischen Experimenten bis zu provokanten Aussagen
aus dem Spannungsfeld "Medienkunst - Gesellschaft". Das Festival
versteht sich als Ort des Experiments und als Labor, in dem
Ungewoehnliches, Versuche und Wagnisse entstehen und praesentiert
werden.

// AWARDS
Auf dem Festival wird der ›EMAF-Award‹ für eine richtungsweisende
Arbeit in der Medienkunst und der ›Dialogpreis‹ des Auswaertigen Amtes
zur Foerderung des interkulturellen Austausches von einer
internationalen Jury vergeben. Zudem verleiht die Jury des
Bundesverbands der Filmjournalisten den Preis für den besten deutschen
Experimentalfilm.

// CINEMA
Experimentelle Kurz- und Langfilme, Musikvideos, neue Formen
der Narration und Dokumentation sowie Sonderprogramme und
Retrospektiven.

// EXHIBITION
Das Festival praesentiert aktuelle Medien-Installationen
vom 27. April bis 29. Mai 2011 in der Kunsthalle Dominikanerkirche und
an anderen Orten Osnabruecks. In diesem Jahr werden Projekte der
Europaeischen Netzwerke MOVING STORIES und TRANSIT - European Young
Talents Forum sowie zum Festivalschwerpunkt JAPANESE ART NOW gezeigt.
Daher ist eine freie Einreichung fuer das EMAF 2011 in diesem Bereich
nicht moeglich.

// EXPANDED MEDIA
Projekte der medialen Aktion und Interaktionen sowie Performances,
digitale Musik- und Soundprojekte sowie innovative Konzepte des
Expanded Cinema.

// MEDIA CAMPUS
Die Kontakt- und Projektboerse für neue Projekte, Tendenzen und
Konzepte aus den Medienuniversitäten, Kunstakademien und
Designhochschulen Europas.

// CONGRESS
Diskussionen und Fragestellungen zu den aktuellen Themenbereichen
des Festivals in Talks, Workshops, Kuenstlerpraesentationen und
Panels.

Wir laden Sie herzlich ein, im April 2011 die aktuelle experimentelle
Medienkunst in Osnabrueck mit zu gestalten.

Infos und Anmeldeunterlagen unter: www.emaf.de

//KONZEPTION UND FESTIVALLEITUNG : Hermann Noering, Alfred Rotert,
Ralf Sausmikat

// FOERDERER
nordmedia - Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH
Stadt Osnabrueck
Bundesministerium für Bildung und Forschung, Berlin
Auswaertiges Amt
EU Funding EFRE
EU Culture Programme
und Zuschuesse weiterer Foederer.

Kontakt/Adresse:
European Media Art Festival
Lohstraße 45 a
D-49074 Osnabrueck

Telefon +49 (0) 5 41 - 2 16 58
Fax +49 (0) 5 41 - 2 83 27
Mail info(at)emaf.de
www.emaf.de

----------------------------------------------End of German version.

EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK
27. April - 01. May 2011 Festival
27. April - 29. May 2011 Exhibition

www.emaf.de

// CALL FOR ENTRIES

// WE WOULD LIKE TO INVITE YOU TO SUBMIT YOUR CONTRIBUTIONS TO
PARTICIPATE IN THE EMAF BY 15 DECEMBER 2010 !

// INFOS AND APPLICATION DOCUMENTS CAN BE FOUND AT WWW.EMAF.DE

We look forward to receiving your entries to the European Media Art
Festival competition, with new works. You're invited to send us
films, videos, performance projects or expanded media works.
Please use the online forms for all submissions.

EMAF is one of the most influential forums of international Media Art.
As a meeting point for artists, curators, distributors, galleries and
an audience of experts the festival has a great impact on the topics
and aesthetics of Media Art. Each year the festival offers its
visitors a current overview of experimental films, installations,
performances, digital formats and hybrid forms, ranging from personal
and political subjects or formal experiments to provocative statements
from the pulsating area of "Media Art - Society". The Festival sees
itself as a place of experimentation and a laboratory where
extraordinary works, experiments and ventures are created and
presented.

// AWARDS
At the festival an international jury will present the >EMAF
Award< for a trend-setting work in Media Art and the >Dialogpreis< of
the German Ministry of Foreign Affairs for the promotion of
intercultural exchange. Furthermore, the jury of the German Federal
Association of Film Journalists will award the prize for the best
German experimental film.

// CINEMA
Experimental shorts and feature films, music videos, new
forms of narration and documentation as well as specials and
retrospectives.

// EXHIBITION
From 27 April to 29 May 2011, the festival will present
current media installations in the Kunsthalle Dominikanerkirche and
other locations in Osnabrueck. This year, projects from the European
networks MOVING STORIES and TRANSIT - European Young Talents Forum
will be shown, in addition to the festival theme JAPANESE ART NOW. For
this reason, general submissions in this area cannot be accepted for
EMAF 2011.

// EXPANDED MEDIA
Artistic projects in media-arts, performances, digital music and
sound projects, as well as the latest concepts of expanded cinema.

//MEDIA CAMPUS
The contact and project exchange forum for new projects,tendencies
and concepts from the media universities, academies of art and
design colleges of Europe.

// CONGRESS
Theoretical debates covering the various issues of the festival
in talks, workshops, artist presentations and panel discussions.

We warmly invite you to shape and discover the trends of experimental
media-arts in Osnabrueck Spring 2011.

//Concept and directors board: Hermann Noering, Alfred Rotert, Ralf
Sausmikat

// SPONSORS
nordmedia - Die Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH
Stadt Osnabrueck
Auswaertiges Amt, Berlin
Bundesministerium für Bildung und Forschung, Berlin
EU Funding EFRE
as well as donations from further sponsors.

Contact/Address/Postal:

European Media Art Festival
Lohstrasse 45 a,
D-49074 Osnabrueck

phone +49 (0) 5 41 - 2 16 58,
fax +49 (0) 5 41 - 2 83 27
mail: info(at)emaf.de
www.emaf.de
------------------------------------------End of english version

MAJOR - MINOR - Stanimir Genov - Oct 14

text in English below

МАЖОР – МИНОР

Станимир Генов

инсталация

14 - 28 октомври, 2010
галерия Пистолет
(в мазето на магазин Чайка, Раковски 122, вход откъм Хан Крум)
откриване 14 октомври, четвъртък, 19 ч.

МАЖОР – МИНОР e непретенциозна заигравка с емоцийте. Кратките мелодий в C major и A minor са написани от автора с помощта на няколко страници от „Елеметарна теория на музиката" на Парашкев Хаджиев. Целта на работата е да дискредитира емоциите като реалност. Дали не трябва да поставяме под съмнение внушенията, които получаваме, и те не ни ли превръщат в емоционални зомбита?

MAJOR – MINOR

Stanimir Genov
installation
Oct 14 – 28, 2010

Pistolet Gallery
(in the basement of Chaika shop, 122 Rakowski Str, entrance from Han Krum Str)

MAJOR – MINOR is an unambitious play with emotions. The two short melodies in C major and A minor have been written with the assistance of two pages of Parashkev Hadziev's "Elementary Theory of Music". The work aims at discrediting emotions as reality. Should we doubt the suggestions we receive and aren't they turning us into emotional zombies?

04 октомври 2010

Kosyo Minchev

Галерия АРОСИТА

Представя

Косьо Минчев

"преминаването"

04 -16 октомври 2010 г.

Откриване: 04 октомври 2010 /понеделник/, от 18.00 до 21.00 часа,

в салона на Галерия АРОСИТА на ул. "Врабча" №12, гр. София

Работно време: 13.00-19.00, събота 11.00-16.00 ч.

Тел.: +359 2 989 60 50, +359 885 87 48 04

www.arosita.com, arosita@abv.bg

AROSITA Gallery

Presents

Kosyo Minchev

"The passed"

04 -16 October 2010

Opening: : 04 October 2010 /Monday/, 18.00 - 21.00 h

12-B Vrabcha Str., Sofia,

Working time: 13.00-19.00, Saturday: 11.00-16.00 h

Tel.: +359 2 989 60 50, +359 885 87 48 04

www.arosita.com, arosita@abv.bg

железен орден кой какво и защо

you can't save me

може и така

нечовешко

малко съветски песни и красавици

съдбата си играе със съдбата на съдба

бейби,бейби,бейби

What do New York Couples Fight About

Jackson Pollock on John Cage

царевицата и кунст-а - акция на плажа

Her Morning Elegance / Oren Lavie

Jonathan Meese - tate modern london

music: Royksopp - Sparks