contemporary art in Bulgaria; contemporary art and Bulgaria; contemporary art of Bulgaria; contemporary art off Bulgaria; contemporary art beyond Bulgaria;

powered by ARTCHANNEL.BG

Последователи

31 октомври 2008

9 години [elektrik_bg]

на 31.10. 1999 тръгна първият в България мейлинг лист за изкуство култура и нови медии [elektrik_bg]
http://zetmag.org/elektrik_bg

Човекът, който го създаде, поддържа, модерира и се грижи за него през тези девет години е Венцислав Занков

30 октомври 2008

КАМЕН СТАРЧЕВ


Галерия АРОСИТА има удоволствието да Ви представи:


КАМЕН СТАРЧЕВ

графика



04.11 / 18.11.2008 г.




Откриване: 04.11.2008 /вторник/, от 18.00 до 21,00 часа,

в салона на Галерия АРОСИТА на ул. "Врабча" N 12


AROSITA Gallery presents:




KAMEN STARTCHEV
graphics



04.11 / 18.11.2008




Inauguration: 04.11.2008 / Tuesday /, from 18.00 -21,00 h.,

in the AROSITA Gallery hall - 12 Vrabcha str.

Изкуството: стока или взаимоотношение?

Колеги, заповядайте на 30 октомври в Евро-Българския културен център на лекцията на Елис Потър ''Изкуството: стока или взаимоотношение?''
(от поредицата "Култура и вдъхновение", организирана от сдр. ХАРТА.
Повече инфо може да прочетете в PDF-a или от уеб сайта
http://www.harta-bg.info/events/ellispotter-2008

24 октомври 2008

YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES PRESENTS

за всички, които познават работата на южнокорейското легендарно дуо на нет-арт-а още от годините на неговото появяване като жанр - YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES - вижте тяхното участие в инициативата "The Global Crystal Ball" на De Balie - Амстердам в проекта Visual Foreign Correspondents >> http://www.visualcorrespondents.com/

за отаналите, които за първи път чуват за
YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES и за нетарт, ето сайта им
http://www.yhchang.com/



за сексуално активните, ето парчето "Самсунг означава да свършиш" http://www.yhchang.com/SAMSUNG_MEANS_TO_COME.html

а тук - едно парче за раздялата >>
http://www.yhchang.com/THE_END.html






19 октомври 2008

ME AND MY FRIENDS / Six Degrees of Separation / A Photo Exhibition Galerie Centrum Graz Austria


Die Kulturvermittlung Steiermark, das Cultural City Network Graz und die Galerie Centrum laden Sie herzlich ein zur Eröffnung der Ausstellung:
Alexander Valchev


ME AND MY FRIENDS / Six Degrees of Separation / A Photo Exhibition
Montag, 20. Oktober 2008 19.30 Uhr

Galerie Centrum

Färbergasse 7, 1. Stock, 8010 Graz

Öffnungszeiten: Mo - Fr 16-18, Sa 11 - 13

Ausstellungsdauer: 21. - 31. Oktober 2008

Alexander Valchev ist Preisträger des Cultural City Network Graz-Awards, der anläßlich des Monats der Fotografie in Ljubljana 2007vergeben worden ist.



Die Kulturvermittlung Steiermark, das Cultural City Network Graz und die Galerie Centrum laden Sie herzlich ein zur Eröffnung der Ausstellung:

Александър Вълчев АЗ И МОИТЕ ПРИЯТЕЛИ / Шест степени на разделение / Фото изложба
Откриване: Понеделник 20 Октомври 2008, 19,30 часа


Galerie Centrum

--
www.alexandervalchev.com
e-mail: alvalchev@gmail.com
e-mail: alvalchev@abv.bg
gsm: +359 888 839051

17 октомври 2008

леда екимова и галерия пистолет 16.10.2008


КРЪВ или СЪЛЗИ / BLOOD or TEARS




разговор с леда виж във видеопанела

16 октомври 2008

ЩЕ ИМА ХЛЯБ! / THERE WILL BE BREAD!

Text in English below

ЕСКИМО и Галерия ПИСТОЛЕТ представят

ЩЕ ИМА ХЛЯБ!

NOISE&VIDEO
GOKKUN
MARTIN L
AЛЕКСАНДЪР ГЕРГИНОВ
17 ОКТОМВРИ 2008, ПЕТЪК
8 BALL CLUB
ул. Кирил и Методий 27
www.myspace.com/8thballclub
вход 5лв.


Gokkun е no-input харш нойз проект, създаден през 2007г. Стилът им варира от "типичен" харш нойз до по-ритмични творби. Свирили са с творци като Астро, с когото имат колаборация, Franz Fjodor, Justice Yeldham, Crno Klank и други.
www.myspace.com/gokkuchan
www.last.fm/music/Gokkun

martin l е самостоятелен проект на Мартин от Gokkun. Ползвайки няколко no-input музикални миксера той ни потапя в звука, създаван от затворените електрически вериги. Ефектът е минималистична музика наситена с крайно високи, дори болезнени честоти, понякога разнообразена с ритмични конструкции, отново плод на управлението на миксери.


Операция в Русия или Трансплантация в Студентски Град
Когато с В. получихме храната си решихме първо да си поиграем с нея преди да я изядем ...
видео, 2004

Видео на Александър Гергинов
Оператор Васил Неделчев

По непотвърдена информация операциите за присаждане на сърце в Русия, които се провеждат по напълно остарял и елементарен метод са много по успешни от тези в САЩ, например, които ползват ужасно високи технологии. Това, както и битът в Студентски град, вдъхновяват Александър Гергинов да направи своето видео, което да въплъти най-общо надеждата и оптимизма. И най-хубавото е, че накрая всичко завършва с успех! Ще има хляб, ще има бъдеще!

Повече за Александър Гергинов на www.pistolet.cult.bg

***
ENGLISH
ESKIMO and PISTOLET Gallery present

THERE WILL BE BREAD!

NOISE&VIDEO
GOKKUN
MARTIN L
ALEXANDER GERGINOV

OCT 17, 2008
8TH BALL CLUB
27 Kiril i Metodii Str
www.myspace.com/8thballclub
entrance 5 lv.


Gokkun is a no-input harsh noise project created in 2007. Their style varies from "typical" harsh noise to some more rhythmical works. They have played with artists like Franz Fjodor, Justice Yeldham, Crno and Astro, with who they have also collaborated.
www.myspace.com/gokkuchan
www.last.fm/music/Gokkun

martin l is the solo project of Martin from Gokkun. Using some no-input sound mixers he dives into the sound, created by the electrical loop. The effect is a minimalistic music saturated with painfully high frequencies, with sometimes appearing rhythmical constructions derived from the mixers.

Operation in Russia or Transplantation in Students' Town
Whem me and V. received our food we decided to play with it first, before eating it …
Video, 2004

Video by Alexander Gerginov
Camera by Vassil Nedelchev

According to some unconfirmed information the heart transplantations in Russia, which are conducted through a completely old and elementary manner are much more successful than those made in the US for instance, which use top technologies. This, as well as the author's living experience in Students' Town in Sofia, inspired him to create his video, which to implement the hope and optimism in general. The best of all is that finally everything ends with success. There will be bread, there will be future!

More about Alexander Gerginov at www.pistolet.cult.bg

КРЪВ или СЪЛЗИ / BLOOD or TEARS


Text in English below

КРЪВ или СЪЛЗИ

Скулптура/живопис
Леда Екимова

16 октомври – 10 ноември
Откриване 16 октомври, четвъртък, 19 ч.
Галерия ПИСТОЛЕТ
ул. Рилски Езера 16
www.pistolet.cult.bg

Изложбата представя три нови работи на Леда Екимова – Домът е машина, Бегачът от Южния парк и Кръв или Сълзи.
Преливащи органични маси, наивистичен символизъм и малко horror за вкус.

Галерия ПИСТОЛЕТ с ново работно време:
събота и неделя между 12 и 20 ч.
и по уговорка: 0898471467

***
ENGLISH



BLOOD or TEARS
Sculpture/painting
Leda Ekimova
Oct 16 – Nov 10
Opening Oct 16, Thursday, 19 h
PISTOLET Gallery
16 Rilski Ezera Str
www.pistolet.cult.bg

The exhibition presents three new works by Leda Ekimova – Home Is Mashine, The South Park Jogger and Blood or Tears.
Overflowing organic masses, naivistic symbolism and a bit of horror just for taste.

Opening hours: Saturday and Sunday between 12 and 20h
and by appointment: 0359 898 471 467

15 октомври 2008

"Бонбони за русалки"

Галерия "Агрион" представя най-новата изложба живопис на Иван Костолов
"Бонбони за русалки".
15.10.2008 - 15.11.2008
Вернисаж: 15.10.2008 (сряда) - 18.00 - 20.00 часа

14 октомври 2008

MONTH OF PHOTOGRAPHY FESTIVAL 08 Lubliana , Slovenia




 

3RD MONTH OF PHOTOGRAPHY 2008!

 

Opening: Wednesday, October 22nd at 8pm, Cankarjev dom Small Gallery.

 

You are kindly invited to the press conference on Tuesday, October 21st at 12pm at the conference room M1!

 

 

The third MONTH OF PHOTOGRAPHY, a festival of authorial photography, is drawing near. Similarly to some other European capitals it ties various organizations, museums and galleries into a united group of photographic exhibitions organizers. In this way around 30 domestic and foreign authorial photography projects accompanied by a rich additional program will be presented in about a month, between the middle of October and the end of November. In this time and place, where contemporary photography has not yet achieved a satisfactory status on the institutional level that would match this media to other creative practices of fine art, this kind of program is welcomed by all lovers of photography and visual art as such.

 

Apart from the Month of Photography exhibitions, this year's edition offers a lively accompanying program, such as the Talks on Contemporary Photography, which will include different sections: "Development in the Field of Contemporary Art Photography in the Region of Central and Southeast Europe section", "Photography and Publishing", "Talks with Exhibitions' Artists and Curators" and "Photography Education" as well as lectures, symposium, guided exhibitions, etc. The award for the Exhibition of the year will be rewarded to an author of an individual exhibition and a gallerist or curator of a collective exhibition.

 

Month of Photography will start with an international collective exhibition Photonic Moments, a review of contemporary photography originating in the countries of East and Southeast Europe. This exhibition is also the official exhibition of the festival and will be shown at many different European destinations during the next year. This time, the exhibition hosts 18 authors coming from 6 countries (Greece, Croatia, Hungary, Slovenia, Serbia and Turkey).

 

We prepared a large number of exhibitions this year to be shown from the middle of October and throughout November 2008 at show grounds in Ljubljana and others parts of Slovenia. The list of the exhibitions and dates of openings can be seen below (attached).

 

At the beginning of the festival a press/info center will be running in Cankarjev dom at conference room M1 – catalogues, promotion material, foreign magazines and other material will be available there. The centre will be opened each day between 3 and 7 pm.

 

 

 

 Photonic Moments 08 / Ektor Dimisianos, from the series Black Dust, 2004 / 2007

 

 

EXHIBITIONS OF MONTH OF PHOTOGRAPHY FESTIVAL 2008:

 

-          Photonic Moments IV, 22.10. – 16.11. 2008, Small Gallery, Cankarjev dom Ljubljana

-          Eva Petrič, Can You Swim?, 14.10. – 02.11. 2008, City Gallery Ljubljana

-          Jelena Vivoda, Urban – Rural, 14.10. – 03.11. 2008, KUD France Prešeren Ljubljana

-          Metka Vergnion, Silence, 15.10. – 22.11. 2008, Fotografija Gallery Ljubljana

-          Branko Lenart, Piran:Pirano, 17.10. – 16.11. 2008, Obalne galerije Piran

-          Igor Bijuklič, On the Blade of Horizon, 21.10. – 11.11. 2008, KUD France Prešeren Ljubljana

-          Talks on Contemporary Photography, 23.10. – 24.10. 2008, Conference Room M3, Cankarjev dom Ljubljana

-          Andrej Perko, Waters, 22.10. – 09.11. 2008, Rotovž – Glass Atrium Ljubljana

-          Matej Sitar, Tsuriai, 23.10. – 11.11. 2008, Atelje 2050, Red Gallery Ljubljana

-          Barbara Jakše & Stane Jeršič, The Stuff That Dreams are Made of, 23.10. – 06.11. 2008, Art.si Gallery Ljubljana

-          Roberto Kusterle, The Mirror of the Body, 25.10. – 24.11. 2008, Tir Gallery Nova Gorica

-          Gyula Fodor, Noosphere, 29.10. – 22.11. 2008, Photon Gallery Ljubljana

-          Ernst Logar, Non Public Spaces, 29.10. – 18.11. 2008, Gallery-Studio Mikado Ljubljana

-          Gerhard Gross, Seattle Works, 29.10. – 02.12. 2008, Gallery Fair Ljubljana

-          Dušan Pirih Hup, Retrospective, 04.11. – 25.11. 2008, Gallery, KUD France Prešeren Ljubljana

-          Triestefotografia for Ljubljana, 04.11. – 30.11. 2008, Jakopič Gallery Ljubljana

-          Miniature 2008, 05.11. – 30.11. 2008, Gorenjski muzej Kranj

-          Castrumphoto 08, The Overshadowed, 07.11. – 28.11. 2008, Pilon Gallery Ajdovščina

-          Vilijem Cigoj, Narrations, 07.11. – 10.12. 2008, Stolp Gallery Maribor

-          Tomaž Lunder, The Surface of Memory, 10.11. – 21.11. 2008, 1. Entrance Hall, Cankarjev dom Ljubljana

-          Stojan Kerbler, Retrospective Exhibition, 11.11. – 20.12. 2008, Gorenjski muzej Kranj

-          The Meeting, 13.11. – 13.12. 2008, Mons hotel Ljubljana

-          Portrait: Berlin, 14.11. – 06.12. 2008, City Museum Ljubljana

-          DK, Passages to Modern Concerns, 17.11. – 07.12. 2008, City Gallery Ljubljana

-          Lado Jakša, Dialogwithoutdialog, 20.11. – 05.12. 2008, Gallery-Studio Mikado Ljubljana

-          Bojan Salaj, Interiors III, 24.11. – 10.12. 2008, Photon Gallery Ljubljana

-          Robo Blaško, The Lost Project, 24.11. – 14.12. 2008, Alkatraz Gallery Ljubljana

-          Tomo Brejc, Untitled, 25. 11. – 31. 12. 2008, UGM Maribor

-          Symposium From Puhar to the First World War, 27.11. 2008, Gorenjski muzej Kranj

-         Portrait of the photographer: Stojan Kerbler, film projection, 27.11. 2008,  Gorenjski muzej Kranj

 

This festival is supported by the Ministry of Culture.

 

General sponsor: FUJIFILM SLOVENIJA / IMAGE&MARKETING

 

Thank you for publication in your media. For better resolution photographic material or further information please contact us at the below addresses!

 

Miha Colner,

Public relations for the festival

------------------------------

Zavod Mesec Fotografije

Galerija Photon

Poljanska 1

1000 Ljubljana

T: +386 59 977907

T: +386 12302071

M: +386 31 354 843

E: miha.colner@photon.si

www.mesecfotografije.si

www.photon.si


03 октомври 2008

Enter / Exit [един разговор от 2007-ма отново актуален]

Enter / Exit

Животът ни -> безкраен документален филм или епизод от reality show?

от златния архив на дискусионен клуб "на тясно" 01.02.2007. от 18.30


запис на разговора [mp3]


01 октомври 2008

актуална на отношението артист-куратор-критик


актуализирана версия на отношенията артист-куратор-критик от полската група

The Krasnals

http://thekrasnals.blogspot.com/


sad but true
както пееше една велика група

железен орден кой какво и защо

you can't save me

може и така

нечовешко

малко съветски песни и красавици

съдбата си играе със съдбата на съдба

бейби,бейби,бейби

What do New York Couples Fight About

Jackson Pollock on John Cage

царевицата и кунст-а - акция на плажа

Her Morning Elegance / Oren Lavie

Jonathan Meese - tate modern london

music: Royksopp - Sparks